Traduzione del testo della canzone Anteexi - Mariska

Anteexi (originale)

Miten muuten oisin sanonut koitin keksii
Jotain kaunista ja syv tosi viisasta
Mutta tuntui ett lhinn muistutin lasta
Joka vastausta etsi huoneennurkasta
Ja palloja puhalteli purkasta
Kun ei muuta osannut oisin laulun voinut laulaa
Ostaa lahjoja ja maalata taulun
Mutta mit se ois muuttanut kun rikos oli tehty
Mynnn tm tytt suuresti erehty
En tajunnut et mulla oli ksiss kultaa
Ennen kuin heitin jtkn naamalle multaa
S pois sen pyyhit tysin tyynesti
Ei, ei t ollut mikn helvetin testi
Pitkn aikaa kesti sit hiljaisuutta
Kunnes yritin taas nkytt jotakin uutta
Anna anteeksi, desculpa me
Excuse me, pardon moi, i’m so sorry
Ei sen nin pitnyt menn mutta menip silti
Didn’t mean it but i did it
Admit it i’m guilty
Kun unohdin sut lyhyeksi hetkeksi
En tajuu mit kelasin, tuskinpa mitn
Ja kaiken sen jlkeen tahdoin kiinni viel pit
Susta, etk nhnyt mun katumusta?
Enhn m muuten ois tehnyt tunnustusta
Jos en vlittisi, multa vliin ois jnyt
Kaikki ne itkut, en ois selvittnyt
Tai hmmentnyt ihan miten sen nyt otti
Mut mun usko suhun ja totuuteen pakotti
Pydn pyyhkii ja kortit paljastaa
En tahtonut sulta rakkautta varastaa
S vaan eteesi katsoit kun kysyin vastausta
Musta tuntui ett oisin tarvinnut avustusta
Taustatukee, jotain suurenmoista ajatusta
Rukoustani ei kuultu, ei tullut helpotusta
KERTO
Yh vaan tunsin olon hmmentyneeksi
Oisko sittenkin pitnyt olla kertomatta
Vaivaamatta suhdetta?
sit kelasin mutta
Nyt oli myhst, suuni olin avannut
Pannut asiat julki enk viel hogannut
Etten anteeksiantoa voi totuudella ostaa
Kuten seuraava kommentti varmaan todistaa
Sanoit ettet ole ikin halvemp

Anteexi (traduzione)

In quale altro modo avrei detto che l'alba sorgerà
Qualcosa di bello e di profondamente saggio
Ma sembrava che mi ricordassi di più un bambino
Cerca ogni risposta nell'angolo della stanza
E le palle sono esplose dall'eruzione
Non potevo cantare quando non sapevo nient'altro
Compra regali e dipingi un dipinto
Ma cosa sarebbe cambiato una volta commesso il crimine
Mi sbaglio molto su questo
Non mi ero reso conto di non avere l'oro
Prima di gettare la muffa in faccia a qualcuno
S spento si asciugò completamente con calma
No, non c'è stato un test infernale
Ci fu un lungo silenzio
Finché non ho provato a vedere di nuovo qualcosa di nuovo
Perdonami, desculpami
Scusatemi, scusate moi, mi dispiace tanto
Non doveva andare ma è andato lo stesso
Non lo intendevo ma l'ha fatto
Ammettilo che sono colpevole
Quando ho dimenticato il sut per un po'
Non mi rendo conto di cosa stavo riavvolgendo, quasi niente
E dopo tutto questo, volevo prendere un altro pozzo
Susta, non hai visto il mio rimorso?
Enhn m altrimenti non avrebbe fatto il riconoscimento
Se non mi interessasse, non rimarrebbe muffa
Tutte quelle grida, non riuscivo a capirlo
O mi chiedevo come l'avesse presa adesso
Ma la mia fede nella bocca e nella verità mi ha costretto
Pydn si asciuga e le carte si rivelano
Non volevo rubarti l'amore
S ma hai guardato davanti a me quando ho chiesto una risposta
Black sentiva che avevo bisogno di aiuto
Supporto in background, ottima idea
La mia preghiera non è stata ascoltata, non c'è stato sollievo
KERTO
Mi sentivo ancora confuso
Oisko doveva ancora non dirlo
Non disturbare la relazione?
Ho tradito ma
Ora era mio, avevo aperto bocca
Non ho ancora chiarito le cose
Non posso davvero comprare il perdono
Come probabilmente dimostrerà il seguente commento
Hai detto che non sei mai stato a buon mercato