Traduzione del testo della canzone Dilemma - Mariska

Dilemma - Mariska
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Dilemma , di -Mariska
Nel genere:Рэп и хип-хоп
Data di rilascio:09.08.2005
Lingua della canzone:Finlandese (Suomi)

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Dilemma (originale)Dilemma (traduzione)
Nää päivät kuluvat hyvin ilman suakin Questi giorni vanno bene senza suuki
Mä nään kavereita Vedo amici
Hengaan kaupungilla kuten tänään Nella città di Henga da oggi
Enää en oo katkera, ei, enkä masentunut Non più amareggiato, no, e non sono depresso
Oon kaiken sen anteeksi antanut Ho perdonato tutto
Mulle jää aikaa tehdä mitä silloin en voinut Ho tempo per fare ciò che non potevo allora
Kuten frendit sanoo: oon parempaa ansainnut Come dice Frendit: merito di meglio
Nyt pystyn keskittymään omaan uraan Ora posso concentrarmi sulla mia carriera
Älä luule non pensare
Että jätin elämän vain yhden miehen varaan Che ho lasciato la vita a un solo uomo
Käyn klubeilla tanssimassa Vado nei club a ballare
Järkkään jatkot aamuun asti himassa Continuo fino al mattino
Teen omat rahani ja pidän niillä kivaa Faccio i miei soldi e li tengo belli
Ei äänensävyssäni oo yhtään ivaa Non nel mio tono oo qualsiasi ivaa
Unohda öiset puhelut joita soitin Dimentica le chiamate notturne che ho fatto
Tajusit väärin mitä oikeasti tarkoitin Hai frainteso cosa intendessi veramente
Koetin vain sanoa että Ho solo provato a dirlo
Palaa jo takaisin Torna già indietro
Oon sekaisin, kyllä selviin Sono confuso, sì
Tuu takaisin, koska tarviin Riporta se necessario
Sua kipeästi, voin paremmin kuin koskaan Sua dolorosamente, posso meglio che mai
Silti toivon että palaat Spero comunque che torni
En väittäis et' mun fiilikset ois kurjat, voin Non direi che i miei sentimenti fossero miserabili, posso
Kahlata läpi kaikki kirjahyllyn kirjat Sfoglia tutti i libri sullo scaffale
Vuokraan videoita, katon sarjat Noleggio video, kit tetto
Joita sä et pystynyt sietämään Che non potevi sopportare
Jään sänkyyn, saan seurata Frendit ja Salkkarit Rimango a letto, posso guardare Frend e Salkkari
Syön roskaruokaa, vedän pohjalle bisset tai parit Mangio cibo spazzatura, tiro in basso bisset o coppie
Ja lähden taas ulos juhlimaan E io esco di nuovo per festeggiare
Horjun aivan milloin huvittaa takas himaan Horjun solo in qualsiasi momento divertito dalla lussuria
Joo usko: en mä sua tänne tarvitse Sì, non credo di aver bisogno di venire qui
Mullon tekemistä, pärjään ihan itse Mullon, posso gestirlo da solo
Kun viimeks' nähtiin ja kyyneleet alko valuu Quando è stato visto l'ultima volta e le lacrime hanno cominciato a scorrere
Se johtu vaan siit et' siel' baaris' oli liikaa savuu È solo perché il "siel" bar "era troppo fumo
Viihdyn yksin, älä turhaan huoli Mi diverto, non preoccuparti invano
Mulla on soimassa jo sinkun a-puoli Ho già il lato A del singolo in riproduzione
Tahdon vaan sanoo, että Voglio solo dire questo
Palaa jo takaisin Torna già indietro
Oon sekaisin, kyllä selviin Sono confuso, sì
Tuu takaisin, koska tarviin Riporta se necessario
Sua kipeästi, voin paremmin kuin koskaan Sua dolorosamente, posso meglio che mai
Silti toivon että palaat Spero comunque che torni
Mulla pitää olla syy, miksi maalata huuleni Devo avere un motivo per dipingere le mie labbra
Pukea kauniit vaatteet ylleni Indossa dei bei vestiti
Laittaa hiukset kiinni, kulkea keimaillen Chiudi i capelli, passa a flirtare
Tuoksua kutsuvalta Profumato
Oon sekaisin, kyllä selviin Sono confuso, sì
Tuu takaisin, koska tarviin Riporta se necessario
Sua kipeästi, voin paremmin kuin koskaan Sua dolorosamente, posso meglio che mai
Silti toivon että palaatSpero comunque che torni
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: