Traduzione del testo della canzone Grafeenia - Mariska

Grafeenia (originale)

Nurkkapöydässä istut
Sun päätä pidellen
Tumma pilvi on yllä
Voi beibi muistan sen
Kuinka itsekin kerran
Siin nurkas ollut oon
Luisuneeni mä tunsin
Ahdinkoo
Sata kertaa sen
Päätin että en
Hänen luokse palaiskaan
Voimalaulua
Yksin illalla
Itselleni lauloin
Saa tulla
Kun mulla
Grafeenia ydin on
Oon luja kaunis peloton
Ei haittaa
Voi laittaa
Kivitalon harteilleen
Vain selkä murtuis nainen ei ei
Rikki en mee, rikki en mee
Rikki en mee, rikki en mee
Luulin tulleeni tyyneen
Vai enpä tullutkaan
Rajuilmaksi muuttui
Hyvä sääkin nopeaan
Raivareita ja riitoi
Lasinsirumustelmii
Miksen häipyny heti
Vaan roikuin kii
Sata kertaa sen
Päätin että en
Hänen luokse palaiskaan
Voimalaulua
Yksin illalla
Itselleni lauloin
Saa tulla
Kun mulla
Grafeenia ydin on
Oon luja kaunis peloton
Ei haittaa
Voi laittaa
Kivitalon harteilleen
Vain selkä murtuis nainen ei ei
Rikki en mee, rikki en mee
Rikki en mee, rikki en mee
Nurkkapöydässä istuin
Mun päätä pidellen
Kunnes nousin ja lähdin
Takas enää palannut mä en
Saa tulla
Kun mulla
Grafeenia ydin on
Oon luja kaunis peloton
Ei haittaa
Voi laittaa
Kivitalon harteilleen
Vain selkä murtuis nainen ei ei
Rikki en mee, rikki en mee
Rikki en mee, rikki en mee
Rikki en mee, rikki en mee
Rikki en mee, rikki en mee

Grafeenia (traduzione)

Sei seduto a un tavolo d'angolo
Sole che gli tiene la testa
Una nuvola scura è sopra
Oh piccola me lo ricordo
Che ne dici di una volta
C'è stato un angolo
Mi sentivo scivoloso
Ahdinkoo
Cento volte
Ho deciso di non farlo
Verrò da lui
Canto potente
Da solo la sera
Ho cantato a me stesso
È consentito venire
Quando ce l'ho
Il nucleo del grafene è
Sono forte, bella, senza paura
Non importa
Può essere messo
Una casa di pietra sulle sue spalle
Solo la schiena di una donna non lo farebbe
Rikki en mee, rikki en mee
Rikki en mee, rikki en mee
Pensavo di essere calmo
O non è venuto
Si è trasformato in maltempo
Bel tempo veloce
Impiegati e litigi
Frammenti di vetro
Perché svanire subito
Ma ho passato il tempo
Cento volte
Ho deciso di non farlo
Verrò da lui
Canto potente
Da solo la sera
Ho cantato a me stesso
È consentito venire
Quando ce l'ho
Il nucleo del grafene è
Sono forte, bella, senza paura
Non importa
Può essere messo
Una casa di pietra sulle sue spalle
Solo la schiena di una donna non lo farebbe
Rikki en mee, rikki en mee
Rikki en mee, rikki en mee
Seduta da tavolo ad angolo
Tenendomi la testa
Finché non mi sono alzato e me ne sono andato
Non sono tornato
È consentito venire
Quando ce l'ho
Il nucleo del grafene è
Sono forte, bella, senza paura
Non importa
Può essere messo
Una casa di pietra sulle sue spalle
Solo la schiena di una donna non lo farebbe
Rikki en mee, rikki en mee
Rikki en mee, rikki en mee
Rikki en mee, rikki en mee
Rikki en mee, rikki en mee