Traduzione del testo della canzone Itserakkausjuttuu - Mariska

Itserakkausjuttuu (originale)

Olen vihdoinkin käsittänyt sen
Mä oon fiksu ja kivannäköinen
Kaiken hyvän todellakin ansaitsen
Mitä tielleni sattuu
Helppo muistaa on kyllä välittää
Mut iteäänikin mun täytyy silittää
Lupaan täst edess aina yrittää
Itserakkausjuttuu
Itserakkausjuttuu
Itserakkausjuttuu
Voi heittaajat sanoo mitä tahansa
Ei se mua liikuta, pitäkööt vihansa
Mut se mist aiheutuu vahinkoo on
Jos mä en itelleni frendi oo
Jo kiistatta oon paras minä
Ja muihin mä en vertaa mua enää ikinä, hä!
Tää on luultavasti sullekin tuttuu
Sitä itserakkausjuttuu
Itserakkausjuttuu
Itserakkausjuttuu
Näistä lehdistä lukea taas saan
Miten väärin ja huono olenkaan
Vaikkei totta se ole ollenkaan
Mietin vaan «mitä vittuu…»
Mikä mussa on muka nurinpäin
Vaikka pärjelen hyvin juuri näin?
Suosittelen sinullekin ystäväin
Itserakkausjuttuu
Itserakkausjuttuu
Itserakkausjuttuu
Tykkään itestäni
Viihdyn mun nahoiss
Mä väsyn jumittamaan
Fiiliksiss pahoiss
En dissaa vaan kehun ja kiitän
Kyl kelpaan jos tälle mä riitän
Oon kritisoinut mua jo aivan tarpeeks
Että sovinnon ja annan itelleni anteeks
Onni alkaa siit mihin ankaruus loppuu
Kaikki tarvii itserakkausjuttuu
Itserakkausjuttuu
Itserakkausjuttuu
Itserakkausjuttuu
Itserakkausjuttuu
Itserakkausjuttuu
Itserakkausjuttuu
Itserakkausjuttuu
Itserakkausjuttuu

Itserakkausjuttuu (traduzione)

Alla fine me ne sono reso conto
Sono intelligente e di bell'aspetto
Mi merito davvero tutto il bene
Ciò che fa male a modo mio
Sì, è facile da ricordare
Ma devo anche stirarlo
Prometto di provare sempre qui
Roba da amor proprio
Roba da amor proprio
Roba da amor proprio
Oh, i lanciatori diranno qualsiasi cosa
Non mi commuove, manteniamo la mia rabbia
Ma il danno causato da esso è
Se non lo so
Senza dubbio io sono il migliore
E non mi paragonerò mai più agli altri, eh!
Probabilmente hai familiarità anche con questo
È una cosa di amor proprio
Roba da amor proprio
Roba da amor proprio
Posso leggere di nuovo di queste riviste
Quanto sono sbagliato e cattivo
Anche se non è affatto vero
Mi stavo solo chiedendo «che cazzo...»
Che mosca dovrebbe essere a testa in giù
Anche se me la cavo bene così?
Ti consiglio anche ai miei amici
Roba da amor proprio
Roba da amor proprio
Roba da amor proprio
mi piaccio
Mi godo la mia pelle
Sono stanco di uscire
Non mi sento bene
Non mi piace ma lodo e grazie
Sì, sto bene con questo
Mi ho criticato abbastanza
Quella riconciliazione e mi perdono
La felicità inizia dove finisce la severità
Tutti hanno bisogno di una sensazione di amor proprio
Roba da amor proprio
Roba da amor proprio
Roba da amor proprio
Roba da amor proprio
Roba da amor proprio
Roba da amor proprio
Roba da amor proprio
Roba da amor proprio