| Kyl s siihen pystyt, usko vain itseesi
| Sì, puoi farlo, credi in te stesso
|
| Jos tahto riitt keinot lytyy, nosta sun katseesi
| Se la volontà è abbastanza mezzi, alza gli occhi
|
| Pid haaveistasi kiinni lk lannistu
| Aggrappati ai tuoi sogni, scoraggiati
|
| Ilman tytt panosta et varmasti onnistu
| Senza questo input, di certo non ci riuscirai
|
| Ilmaiseksi ei tuu mikn, kaikella on hinta
| Niente viene gratis, tutto ha un prezzo
|
| Valmistaudu kokemaan se mik on pahinta
| Preparati a vivere il peggio
|
| Susta, pelkosi kun kohtaat, ekaksi se sattuu
| Susta, la tua paura quando la affronti, nel momento in cui fa male
|
| Toka, kolmas, neljs, pikkuhiljaa siihen tottuu
| Toka, terzo, quarto, a poco a poco si abitua
|
| Toteuta sun omaa juttuu, muihin l vertaa
| Implementa le tue cose, confronta con gli altri
|
| Tiellsi pitydy, anna ihmisten mongertaa
| Mettiti in mezzo, lascia che le persone si mettano in affari
|
| Mit tahtoo, sillon muista ket varten elt
| Qualunque cosa tu voglia, poi ricorda chi per te
|
| Itsellesi vaiko niille jotka knt selt
| Per te o per chi lo sa
|
| Olet vahvempi kuin tiedt, kipua voit kest
| Sei più forte di quanto sai, il dolore che puoi sopportare
|
| Enemmn kuin uskot joten muu ei pysty est
| Più di quanto pensi, quindi nient'altro può bloccare
|
| Paitsi ainoastaan sin, krsivllisyytt
| Tranne solo il peccato, l'impegno
|
| Turpiin et tuu ikin ottamaan ihan syytt
| Non puoi mai incolpare
|
| (chorus)
| (coro)
|
| Moni sanoi:
| Molti hanno detto:
|
| Muista ett sulla niinkuin toisillakin rajat on
| Ricorda che hai gli stessi confini degli altri
|
| Yksi sanoi:
| Uno ha detto:
|
| Olet vapaa, t maailma on sulle tysin rajaton
| Sei libero, il mondo è completamente illimitato per te
|
| Tarkasta motiivis, ovatko ne feikit?
| Check motivato, sono falsi?
|
| Siintapauksessa aikaa hukkaat jos s leikit
| In tal caso, perderai tempo se giochi
|
| Kun sun asenne on nyr suuria tavoitat
| Quando il tuo atteggiamento è nyr grande lo raggiungerai
|
| Oikoteit pitkin menemll tuskin voitat mitn
| Seguendo le scorciatoie è improbabile che vinca qualcosa
|
| Et saa periks antaa vaikka menis pieleen
| Non devi arrenderti anche se sbagli
|
| Elm ei aina seuraa suunnitelmaas mieleen
| Elm non segue sempre il tuo piano a mente
|
| Paina: sullon mahdollisuus, kattona vain taivas
| Stampa: la possibilità di un blocco, solo il cielo come tetto
|
| Niin sano sekin tyyppi joka tiens thtiin raivas
| Per così dire, il ragazzo che si arrabbia
|
| Toiset ei voisit ptt miss sun rajat on
| Altri non potevano decidere di perdere il sole
|
| Aidat on vain hmyst, maailma on rajaton
| Le recinzioni sono solo umili, il mondo è illimitato
|
| Itsesi l huijaa, kuuntele sydnt
| Imbroglia te stesso, ascolta il cuore
|
| Etk joudu juoksee koipien vliss hnt
| Non devi correre tra le gambe
|
| S saat kaiken mit tarviit, aina pits kiitt
| E ottieni tutto ciò di cui hai bisogno, grazie sempre
|
| Jakoon pist omasi niin sulle viel riitt
| Dividi il tuo in modo da averne ancora abbastanza
|
| Ja kun unelma toteutuu jatka silti tyt
| E quando il sogno diventa realtà, continua a lavorare
|
| Samoin kuten sait sen voit menett ajan myt
| Proprio come l'hai ottenuto hai perso tempo
|
| Chorus
| Coro
|
| Elm on haaste, mieletn tilaisuus
| Elm è una sfida, un'opportunità della mente
|
| S sen mrt minklainen on sun tulevaisuus
| È il suo signor qual è il futuro del sole
|
| Uskallatko s kokeilla minne asti kantaa
| Hai il coraggio di provare dove portare
|
| Siivet aukilevitetyt vai aiotko antaa
| Ali spiegate o hai intenzione di cedere
|
| Mahdollisuuksien menn? | Opportunità per andare? |
| tartu niist kiinni
| prendili
|
| Mitn et tuu hvii paitsi jos luovutat niinni
| E se non ti senti bene a meno che non ti arrendi
|
| Loput pivistsi mietit: ent jos ois toisin…
| Il resto di voi si chiede: ma se non fosse diverso...
|
| Spekulointi jlkeenpin ei oo mistn kotoisin
| La speculazione dopo non viene da qui
|
| Kauempana nkyy maailma, tosson katuoja
| Più lontano è il mondo, la via di Tosson
|
| Ennen valintaasi muista: ei ole rajoja
| Prima di scegliere, ricorda: non ci sono limiti
|
| Muuta kuin hetki kun kuolet, sit ei voi vist
| A parte il momento in cui muori, non puoi indovinare
|
| L silti anna toisten ittees tasapist
| Lascia ancora che gli altri utenti si livelino
|
| Rehellisen oot kaunis, tydellinen tapaus
| Sinceramente sei un caso bellissimo e perfetto
|
| Kyt hyvksesi kaikki se annettu vapaus
| Approfitta di tutta quella libertà
|
| Joka sullon hallussasi, etene pelotta
| In tuo possesso, procedi senza paura
|
| Uneksi ja luota: haaveista voi tulla totta
| Sogno e fiducia: i sogni possono diventare realtà
|
| Chorus | Coro |