
Data di rilascio: 02.03.2015
Etichetta discografica: Русская Пластинка
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Когда поёт далёкий друг(originale) |
Задумчивый голос Монтана |
Звучит на короткой волне. |
И ветки каштанов, |
Парижских каштанов, |
В окно заглянули ко мне. |
Припев: Когда поет далекий друг, |
Теплей и радостней становится вокруг, |
И сокращаются большие расстояния, |
Когда поет хороший друг! |
А песня все ближе, все ближе |
Летит и звенит над Москвой, |
В ней думы Парижа, |
Улыбка Парижа, |
В ней голос народа живой… |
Влюблённые кружатся пары |
И молодость дружит с певцом |
И музыке вторят большие бульвары |
С московским садовым кольцом |
Радушие наше знакомо |
Посланцам далёких широт |
Желанная гостья в России как дома |
Французская песня живёт |
(traduzione) |
La voce pensierosa del Montana |
Suona come un'onda corta. |
E rami di castagno |
castagne parigine, |
Mi hanno guardato attraverso la finestra. |
Coro: Quando un amico lontano canta, |
Diventa più caldo e più gioioso intorno, |
E le grandi distanze si stanno restringendo, |
Quando un buon amico canta! |
E la canzone è sempre più vicina, sempre più vicina |
Vola e suona su Mosca, |
Contiene i pensieri di Parigi, |
Il sorriso di Parigi |
In esso è viva la voce del popolo... |
Le coppie innamorate girano |
E la giovinezza è amica del cantante |
E i grandi viali fanno eco alla musica |
Con l'anello del giardino di Mosca |
La nostra ospitalità è familiare |
Messaggeri di latitudini lontane |
Un gradito ospite in Russia a casa |
La canzone francese vive |
Nome | Anno |
---|---|
Журавли | 2020 |
Когда весна придёт не знаю ft. Борис Мокроусов | 2021 |
Прасковья | 2019 |
Когда весна придёт… ft. Борис Мокроусов | 2005 |
С чего начинается Родина | 2019 |
С добрым утром! | 2013 |
Осенние листья ft. Борис Мокроусов | 2003 |
Эх, путь-дорожка фронтовая | 2013 |
Вологда ft. Борис Мокроусов | 2006 |
Вьётся вдаль тропа лесная ft. Борис Мокроусов | 2016 |
Когда весна придёт ft. Инструментальный ансамбль п/у Юрия Силантьева, Борис Мокроусов | 2016 |
С добрым утром ft. Оскар Борисович Фельцман | 2015 |
Спят курганы тëмные | 2015 |
Огромное небо | 2013 |
Хороши весной в саду цветочки ft. Борис Мокроусов, Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения | 1994 |
Дорожка фронтовая | 2012 |
Вечерняя песня | 2003 |
Я работаю волшебником | 2019 |
Спят курганы тёмные | 2020 |
Перекрёсток | 2019 |
Testi dell'artista: Марк Бернес
Testi dell'artista: Борис Мокроусов