Traduzione del testo della canzone Happen In The World - Mark Diamond

Happen In The World (originale)

Blame it on the world and the way that you see it
You never leave your house 'cause you can’t find a reason
How can you say that nothing really matters?
When I’ve been on your doorstep waiting here for hours
So on and on, you wait it out
Hoping that somebody comes around
Blame it on the world for the way that you’re feeling
I’m throwing you a lifeline, you’re not even reaching
You can’t predict the dice even on your best bet
No, you’ll never feel the ocean without getting your feet wet
I hope someday you’ll finally find a way to work it out
'Cause the world will just happen to you
Unless you learn to happen in the world
I hope someday you’ll finally find a way to work it out
'Cause the world will just happen to you
Unless you learn to happen in the world

Happen In The World (traduzione)

Dai la colpa al mondo e al modo in cui lo vedi
Non esci mai di casa perché non trovi un motivo
Come puoi dire che niente conta davvero?
Quando sono stato alla tua porta aspettando qui per ore
E così via, aspetta
Sperando che qualcuno si avvicini
Dai la colpa al mondo per come ti senti
Ti sto lanciando un'ancora di salvezza, non la raggiungi nemmeno
Non puoi pronosticare i dadi nemmeno sulla tua scommessa migliore
No, non sentirai mai l'oceano senza bagnarti i piedi
Spero che un giorno troverai finalmente un modo per risolverlo
Perché il mondo accadrà solo a te
A meno che tu non impari ad accadere nel mondo
Spero che un giorno troverai finalmente un modo per risolverlo
Perché il mondo accadrà solo a te
A meno che tu non impari ad accadere nel mondo