Traduzione del testo della canzone Rita - Mark Diamond

Rita (originale)

You smoked your cigarette
And lost all of your bets, Rita
You blew it all away
With a whiskey on the way, Rita
Oh Rita
I hope someday you finally find your freedom
Oh Rita
I hope you find a love that never leaves ya
Your son went off to war
And the others walked out the door, Rita
You never took the blame
You said life is what you make it
And I couldn’t see it before
Oh Rita
I hope someday you finally find your freedom
Oh Rita
I hope you find a love that never leaves ya
Rita
Oh Rita
Oh Rita
You don’t believe in anything
Except the music when you sing, Rita

Rita (traduzione)

Hai fumato la tua sigaretta
E hai perso tutte le tue scommesse, Rita
Hai spazzato via tutto
Con un whisky in arrivo, Rita
Oh Rita
Spero che un giorno troverai finalmente la tua libertà
Oh Rita
Spero che tu trovi un amore che non ti lasci mai
Tuo figlio è andato in guerra
E gli altri sono usciti dalla porta, Rita
Non ti sei mai preso la colpa
Hai detto che la vita è ciò che la fai
E non potevo vederlo prima
Oh Rita
Spero che un giorno troverai finalmente la tua libertà
Oh Rita
Spero che tu trovi un amore che non ti lasci mai
Rita
Oh Rita
Oh Rita
Non credi in nulla
Tranne la musica quando canti, Rita