Traduzione del testo della canzone Voices - Mark Diamond

Voices (originale)

Voices
So many voices
Too many choices
And I don’t want to miss a thing
Maybe
Maybe I’m floating
Deep in the ocean
Some place far away from here
Oh, sit back and let it be
Don’t matter who pulls the strings
No matter where we are
Or what’s real or not
Oh, it doesn’t change for me
Wrong way
There’s really no wrong way
So why do we pretend
And try to explain it
What if
Real life is just your lips
On a glass that you sip
In the sunlight as we kiss
There’s no way up or down

Voices (traduzione)

Voci
Tante voci
Troppe scelte
E non voglio perdermi nulla
Forse
Forse sto fluttuando
Nel profondo dell'oceano
Un posto lontano da qui
Oh, siediti e lascia che sia
Non importa chi tira le fila
Non importa dove siamo
O cosa è reale o no
Oh, non cambia per me
Senso vietato
Non c'è davvero un modo sbagliato
Allora perché facciamo finta
E prova a spiegarlo
Cosa succede se
La vita reale è solo le tue labbra
Su un bicchiere che sorseggia
Alla luce del sole mentre ci baciamo
Non c'è modo di salire o scendere