Traduzione del testo della canzone Super Cool Mack Daddy - Marky Mark And The Funky Bunch

Super Cool Mack Daddy (originale)

Check, check it one time
Never wanted to rip a rhyme this much in my life
But mugs act trife and try to live supercool
Freeze 'em they might as well been frostin'
'Cause I’m the baddest white boy in Boston
Be on tour chumps be back at home tryin' to front
But that’s all right though
Front the way you fucking want
Most of all be tryin' to act up for what?
Sweatin' anybody in the neighborhood who drops a cut
Your ass is to busy hockin' the next man
Word to Don you should be worrying about tryin' to expand
Yes I’m the Mack steady havin' ruff raps for your tracks
I’m all that, and plus it keeps my pockets fat
Your bum rush couldn’t stop me if you got me
Your words are too choppy and your crews rolls sloppy
Yo that’s enough shit to drive your ass batty
Marky Mark A Super Cool Mack Daddy
Super Cool Mack Daddy (That's amazin')
Super Cool Mack Daddy (Back again)
Super Cool Mack Daddy (That's amazin')
Super Cool Mack Daddy (Back again)
Well it’s me MC Mark-O Cherokee Jeep, black like charcoal
With the kit ya hear my shit throughout your district
So you figure you wanna do with this white boy cooly
You bes' a go run get your tooly
And the first one to step is gettin' snuffed
Cock diesel ruff and tuff you can’t get enough
Raps are ran like a marathon runner makes you wonder what crew
I’m rollin under?
Cheezy rat, Donnie D production force is
All about makin' amends with no losses
But of course you’re gonna sweat I’ll make you
Sweat me, that’s right chump I’ll make you never forget me
Hell no I’m not a rap devil going out like rebel
And when it comes to rhymes I got several
No sleep I’m up in the morning like Matty
right a Super Cool Mack Daddy
Super Cool Mack Daddy (That's amazin')
Super Cool Mack Daddy (Back again)
Super Cool Mack Daddy (That's amazin')
Super Cool Mack Daddy (Back again)
Livin' like a gangster kid you can see me
I’m mackin' like a pro when I rip like so
I roll through the streets pumpin' tracks by the crew
I used to drink a brew
But now I like to rip a show or two
See I’m coolin' much harder than your father
But kids still sweat me, tryin' to upset me.
Why Bother?
This time around I’m stompin' heads in the ground
Like a soldier, so kid don’t say I never told ya
You never thought the M.W. could bring trouble to your block
With crazy ruff rhymes in stock
I’m in there like a strong gust of wind yeah
Cuttin' through your crew like the hawk when I spark
The dark shit Monk-D's prone to drop hits
Leaving all them mugs on my with fits
You hear my Cherokee comin' from three blocks fat
It rocks gee
A crazy Super Cool Mack Daddy!
Super Cool Mack Daddy (That's amazin')
Super Cool Mack Daddy (Back again)
Super Cool Mack Daddy (That's amazin')
Super Cool Mack Daddy (Back again)

(traduzione)

Controlla, controlla una volta
Non ho mai voluto strappare una rima così tanto in vita mia
Ma le tazze si comportano in modo banale e cercano di vivere supercool
Congelali, potrebbero anche essere stati glassati
Perché sono il ragazzo bianco più cattivo di Boston
Sii in tour, scemi, torna a casa provando ad andare avanti
Ma va bene comunque
Davanti come cazzo vuoi
Soprattutto cercare di comportarsi male per cosa?
Sudare chiunque nel quartiere si sia fatto un taglio
Il tuo culo è occupato a impegnare il prossimo uomo
Parola a Don dovresti preoccuparti di provare a espandere
Sì, sono il Mack che ha sempre dei rap per le tue tracce
Sono tutto questo e in più mantiene le mie tasche grasse
La tua corsa al sedere non potrebbe fermarmi se mi hai preso
Le tue parole sono troppo increspate e il tuo equipaggio scorre sciatto
Yo è abbastanza merda per guidarti il ​​culo
Marky Mark A Super Cool Mack Daddy
Super Cool Mack Daddy (è incredibile)
Super Cool Mack Daddy (di nuovo indietro)
Super Cool Mack Daddy (è incredibile)
Super Cool Mack Daddy (di nuovo indietro)
Bene, sono io MC Mark-O Cherokee Jeep, nero come il carbone
Con il kit senti la mia merda in tutto il tuo distretto
Quindi pensi di voler fare con questo ragazzo bianco cooly
Devi andare a correre a prendere il tuo strumento
E il primo a fare un passo è sniffare
Gallo gorgiera diesel e tufo non ne hai mai abbastanza
I rap vengono eseguiti come un maratoneta ti fa chiedere quale squadra
Sto rotolando sotto?
Ratto sfacciato, lo è la forza di produzione di Donnie D
Tutto sul fare ammenda senza perdite
Ma ovviamente suderai, ti farò
Sudami, è vero idiota, non ti farò mai dimenticare di me
Diamine, no, non sono un diavolo rap che esce come un ribelle
E quando si tratta di rime, ne ho diverse
Niente sonno, sono sveglio la mattina come Matty
giusto un Super Cool Mack Daddy
Super Cool Mack Daddy (è incredibile)
Super Cool Mack Daddy (di nuovo indietro)
Super Cool Mack Daddy (è incredibile)
Super Cool Mack Daddy (di nuovo indietro)
Vivendo come un ragazzo gangster, puoi vedermi
Sto impazzendo come un professionista quando strappo in quel modo
Rotolo per le strade a pompare le tracce della troupe
Bevevo una birra
Ma ora mi piace strappare uno o due spettacoli
Vedi, mi sto raffreddando molto più duramente di tuo padre
Ma i bambini mi sudano ancora, cercando di sconvolgermi.
Perché preoccuparsi?
Questa volta sto pestando le teste nel terreno
Come un soldato, quindi bambino non dire che non te l'ho mai detto
Non avresti mai pensato che il MW potesse causare problemi al tuo blocco
Con rime folli in stock
Sono lì come una forte folata di vento, sì
Tagliando la tua ciurma come il falco quando faccio scintille
La merda oscura di Monk-D è incline a lasciare colpi
Lasciando tutte quelle tazze sul mio con gli attacchi
Senti il ​​mio Cherokee provenire da tre blocchi di grasso
È incredibile
Un pazzo Super Cool Mack Daddy!
Super Cool Mack Daddy (è incredibile)
Super Cool Mack Daddy (di nuovo indietro)
Super Cool Mack Daddy (è incredibile)
Super Cool Mack Daddy (di nuovo indietro)