Traduzione del testo della canzone Days Are Tired - Marlango

Days Are Tired (originale)

Strange little girl, like all the rest
Almost the end, but not quite
Still waiting for my birthday cake
To make a bite and choke on time
Days are lazy
Days are wasted
As i am
Open the windows i want to see
My possessions going on excursions
Let’s brake the china 'cos there will be no cake
I forget why we celebrate
My teeth hurt, my obligations too
All tomorrows are full of sorrows
My hips ache, my laundry too
The afternoons and the things to do
Days are lazy
Days are tired
Days are wasted and lame
As i am

Days Are Tired (traduzione)

Strana ragazzina, come tutto il resto
Quasi alla fine, ma non del tutto
Sto ancora aspettando la mia torta di compleanno
Per fare un morso e soffocare in tempo
I giorni sono pigri
I giorni sono sprecati
Come sono
Apri le finestre che voglio vedere
I miei possessi in escursioni
Freniamo la porcellana perché non ci sarà la torta
Non dimentico perché festeggiamo
Mi fanno male i denti, anche i miei obblighi
Tutti i domani sono pieni di dolori
Mi fanno male i fianchi, anche il bucato
I pomeriggi e le cose da fare
I giorni sono pigri
I giorni sono stanchi
I giorni sono sprecati e noiosi
Come sono