Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone E Tire Ma Reverence, artista - Marlene Dietrich. Canzone dell'album Marlene Dietrich in Rio 1959, nel genere Поп
Data di rilascio: 04.10.2010
Etichetta discografica: M.A.T. Music Theme Licensing
Linguaggio delle canzoni: francese
E Tire Ma Reverence(originale) |
Je tir' ma reverence |
Je m’en vais au hazard |
Sur les routes de France, |
De France et de Navarr' |
Dites lui que je l’aime |
Je l’aime, je l’aime quand même |
Et dites lui trois fois bonjour, |
Bonjour, bonjour pour moi. |
Pourquoi faire entre nous de grands adieux? |
Partir sans un regard est beaucoup mieux ! |
J’avais sa préférence |
J'étais son seul bonheur. |
Hélas ! |
Les apparences |
Et le sort sont trompeurs ! |
Un autre a pris ma place |
Tout passe, tout lasse et casse. |
Et dites lui trois fois bonjour, |
Bonjour, bonjour pour moi. |
On pense que j’ai beaucoup de chagrin |
Au-jourd'hui pas, mais peut-être demain. |
Je tir' ma reverence |
Je m’en vais au hazard |
Sur les routes des France, |
De France et de Navarr' |
Dites lui que je l’aime |
Je l’aime, Je l’aime quand même |
Et dites lui trois fois |
Bonjour, bonjour, bonjour pour moi. |
Dites lui voulez vous bonjour, |
Bonjour, bonjour et voilà tout. |
(traduzione) |
Tiro l'arco |
Parto a caso |
Sulle strade della Francia, |
Dalla Francia e dalla Navarra' |
Digli che lo amo |
Lo adoro, lo amo ancora |
E salutalo tre volte, |
Ciao, ciao a me. |
Perché dirci grandi addii? |
Partire senza uno sguardo è molto meglio! |
Avevo la sua preferenza |
Ero la sua unica felicità. |
Ahimè! |
Apparizioni |
E il destino inganna! |
Un altro ha preso il mio posto |
Tutto passa, tutto si stanca e si rompe. |
E salutalo tre volte, |
Ciao, ciao a me. |
Pensano che io abbia molto dolore |
Non oggi, ma forse domani. |
Tiro l'arco |
Parto a caso |
Sulle strade della Francia, |
Dalla Francia e dalla Navarra' |
Digli che lo amo |
Lo adoro, lo amo ancora |
E diglielo tre volte |
Ciao, ciao, ciao a me. |
Digli se vuoi salutarlo, |
Ciao, ciao e basta. |