Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Lied Ist Aus (Frag' Nicht Warum Ich Gehe), artista - Marlene Dietrich. Canzone dell'album Marlene Dietrich At the Cafe De Paris - Live Recording 1954, nel genere Европейская музыка
Data di rilascio: 24.04.2010
Etichetta discografica: Ihor
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Lied Ist Aus (Frag' Nicht Warum Ich Gehe)(originale) |
Frag nicht, warum ich gehe, frag nicht warum |
Was immer auch geschehe, frag nicht warum |
Ich kann dir nur mehr sagen, ich hab dich lieb |
Das Schönste im Leben wollt ich dir geben |
Frag mich bloß nicht das eine, frag nicht warum |
Frag nicht, warum ich weine, frag nicht warum |
Wir gehen auseinander, morgen küsst dich die andre |
Dann wirst du nicht mehr fragen, warum |
Das Lied ist aus, das du für mich gesungen |
Beim letzten Klang war mir nach dir so bang |
Das Lied ist aus, die Melodie verklungen |
Nichts blieb von der Musik zurück |
Ein Echo nur von Liebe |
Die Rosen die du mir gebracht, |
Sind jetzt ein welker Blumenstrauß â€" das Lied ist aus |
Frag nicht, warum ich gehe, frag nicht warum |
Was immer auch geschehe, frag nicht warum |
Ich kann dir nur mehr sagen, ich hab dich lieb |
Das Schönste im Leben wollt ich dir geben |
Frag mich bloß nicht das eine, frag nicht warum |
Frag nicht, warum ich weine, frag nicht warum |
Wir gehen auseinander, morgen küsst dich die andre |
Dann wirst du nicht mehr fragen, warum |
(traduzione) |
Non chiedere perché me ne vado, non chiedere perché |
Qualunque cosa accada, non chiedere perché |
Tutto quello che posso dirti è che ti amo |
Volevo darti la cosa più bella della vita |
Basta non chiedermi una cosa, non chiedermi perché |
Non chiedere perché sto piangendo, non chiedere perché |
Ci separiamo, domani l'altro ti bacia |
Allora non ti chiederai più perché |
La canzone che hai cantato per me è finita |
All'ultimo suono avevo così paura di te |
La canzone è finita, la melodia è svanita |
Non è rimasto nulla della musica |
Un'eco solo d'amore |
Le rose che mi hai portato |
Sono ormai un bouquet appassito - la canzone è finita |
Non chiedere perché me ne vado, non chiedere perché |
Qualunque cosa accada, non chiedere perché |
Tutto quello che posso dirti è che ti amo |
Volevo darti la cosa più bella della vita |
Basta non chiedermi una cosa, non chiedermi perché |
Non chiedere perché sto piangendo, non chiedere perché |
Ci separiamo, domani l'altro ti bacia |
Allora non ti chiederai più perché |