Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Meine Blondes Baby, artista - Marlene Dietrich. Canzone dell'album Marlène Dietrich: Ses plus belles chansons, nel genere Поп
Data di rilascio: 31.12.2013
Etichetta discografica: Rendez-Vous
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Meine Blondes Baby(originale) |
Blonde Haare, dunkelblaue Augen |
Sehe ich wo ich nur geh' und steh' |
Und ein kleines dummes Kinderlächeln |
Das ich doch in Träumen immer nur seh‘: |
Mein blondes Baby |
Vergiss mich nicht! |
Mein kleines Baby |
Tu' so was nicht! |
Du ahnst noch gar nicht |
Was du mir bist |
Weil deine Seele |
Ein Baby ist! |
Mein kleines Baby |
O hör' mir zu: |
In meinen Träumen |
Bist du nur du! |
Hör' meine Sehnsucht |
Die zu dir spricht: |
Mein kleines Baby |
Vergiss mich nicht! |
Und das Leben, das geht immer weiter |
Und doch du wirst mal alleine gehen |
Doch mein Herz bleibt ewig dein Begleiter |
Und es weint mit dir, es kann dich verstehen |
Mein blondes Baby |
Vergiss mich nicht! |
Mein kleines Baby |
Tu' so was nicht! |
Du ahnst ja gar nicht |
Was du mir bist |
Weil deine Seele |
Ein Baby ist! |
Mein blondes Baby |
O hör' mir zu: |
In meinen Träumen |
Bist du nur du! |
Hör' meine Sehnsucht |
Die zu dir spricht: |
Mein kleines Baby |
Vergiss mich nicht! |
(traduzione) |
Capelli biondi, occhi blu scuro |
Vedo dove vado e mi trovo |
E il sorriso di un bambino sciocco |
Che vedo sempre e solo nei sogni: |
il mio bambino biondo |
Non ti scordar di me! |
Il mio piccolo bambino |
Non farlo! |
Non ne hai ancora idea |
cosa sei per me |
perché la tua anima |
Un bambino lo è! |
Il mio piccolo bambino |
Oh ascoltami: |
Nei miei sogni |
Sei solo tu! |
Ascolta il mio desiderio |
Chi ti parla: |
Il mio piccolo bambino |
Non ti scordar di me! |
E la vita va sempre avanti |
Eppure un giorno andrai da solo |
Ma il mio cuore sarà sempre il tuo compagno |
E piange con te, può capirti |
il mio bambino biondo |
Non ti scordar di me! |
Il mio piccolo bambino |
Non farlo! |
Non avete idea |
cosa sei per me |
perché la tua anima |
Un bambino lo è! |
il mio bambino biondo |
Oh ascoltami: |
Nei miei sogni |
Sei solo tu! |
Ascolta il mio desiderio |
Chi ti parla: |
Il mio piccolo bambino |
Non ti scordar di me! |