Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone The Surrey With the Fringe on Top, artista - Marlene Dietrich. Canzone dell'album The Best Of The Best - 65 Nuggets, nel genere Традиционный джаз
Data di rilascio: 04.12.2011
Etichetta discografica: TSK
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
The Surrey With the Fringe on Top(originale) |
…Der Bach singt unter dem Eise |
ich schmieg mich an dich |
und ich fühle dass du |
das Ziel bist am Ende der Reise. |
Weisse Flocken weben den Schleier |
kalte Winde weben vom Weiher |
doch in Herzen brennt mir ein Feuer |
weil ich dich nur sehe |
in dem Schlitten mit den Schellen |
und dem Tal tief in Schnee. |
Du bist mir nah |
und du lächelst mir zu |
doch ich, ich weine ganze leise. |
Ich halte dich nicht |
denn ich fühle dass du |
schon denkst ans Ende der Reise. |
Traurig schreien im Dunkel die Raben. |
Lass den Schimmel langsamer traben. |
Lass die Illusion mich doch haben |
dass ich dich noch sehe |
in dem Schlitten mit den Schellen |
und im Tal, tief im Schnee. |
(traduzione) |
…Il ruscello canta sotto il ghiaccio |
Mi accoccolo a te |
e sento che tu |
l'obiettivo è alla fine del viaggio. |
Fiocchi bianchi tessono il velo |
venti freddi si diffondono dallo stagno |
ma un fuoco arde nel mio cuore |
perché vedo solo te |
in carrozza con i campanelli |
e la valle innevata. |
mi sei vicino |
e tu mi sorridi |
ma io, piango piano. |
Non ti sto trattenendo |
perché lo sento tu |
già pensando alla fine del viaggio. |
I corvi piangono tristemente nel buio. |
Lascia che il cavallo trotti più lentamente. |
Lascia che l'illusione mi prenda |
che ti vedo ancora |
in carrozza con i campanelli |
e nella valle, nella neve. |