Traduzione del testo della canzone My Home - Marlo, Quavo

My Home (originale)

Get on my line, we all gon' have a good time, do that instead of a nine
It’s all a buy, you know the Huncho in line to be the greatest all time
Nigga we all gon' shine
Ice out the whole damn gang, I don’t even mind (ice)
Twenty bad bitches outside
Twenty real niggas in the Vip, we all gon' vibe (yeah)
Woo woo woo
Skrrt skrrt skrrt skrrt skrrt, don’t hit the pothole (skrrt skrrt)
Pull up on the gang gang with my eyes closed (yeah, gang gang)
I’ma take 'em all to the top floor (floor, to the top, to the top, let’s go)
Yeah (ayy), yeah
Pull up on a bad bitch, look like my ho (she bad though)
Rubber bands bustin', call it Skyzone (boing, brrt brrt)
That’s the money callin' my phone (brrt, brrt, brrt)
Got the fives and the tens stashed in my home (woo)
Nawfside of the A, that be my home (Nawf)
Shit, Nawfside Drive, that be my home (Nawf)
Shit, on the West Side, that be my home (West)
East and the South Side, that be my home
I be on the coolest shit fuckin' coolest bitches
And I give her dick in her stomach, call it a ruler clip
While my young nigga from the West Side be on that foolish shit
And I got some young niggas from the East Side be on that murder
Some niggas you never heard of
And then I take it all the way to the Nawf
So nigga who you workin'?
We get down, we call that dirt
You playin' with the Migos, nigga we murk
Send a hit on your people, yeah I murked
And the four-five new gang, nigga I earned it, uh
Skrrt skrrt, nigga done grabbed the pot
Kickin' that dope, tryna see if shit real or not
'Cause most these niggas be fake, these niggas be squealing out
And I put up a hundred racks and I got it off the block
And I serve my crackers straight drop
And then Four Fee say he got the drop on an opp
So then he spin the block
I gave him half when them shots popped
Had to make sure we don’t hit the pot
Whole cup, we goin' to the top
Woo woo woo
Skrrt skrrt skrrt skrrt skrrt, don’t hit the pothole (skrrt skrrt)
Pull up on the gang gang with my eyes closed (yeah, gang gang)
I’ma take 'em all to the top floor (floor, to the top, to the top, let’s go)
Yeah (ayy), yeah
Pull up on a bad bitch, look like my ho (she bad though)
Rubber bands bustin', call it Skyzone (boing, brrt brrt)
That’s the money callin' my phone (brrt, brrt)
Got the fives and the tens stashed in my home (woo)
Nawfside of the A, that be my home (Nawf)
Shit, Nawfside Drive, that be my home (Nawf)
Shit, on the West Side, that be my home (West)
East and the South Side, that be my home

My Home (traduzione)

Mettiti sulla mia linea, ci divertiremo tutti, fallo invece di nove
È tutto un acquisto, sai che Huncho in linea è il migliore di tutti i tempi
Nigga, brilleremo tutti
Blocca l'intera dannata banda, non mi dispiace nemmeno (ghiaccio)
Fuori venti puttane cattive
Venti veri negri nel Vip, ci vibreremo tutti (sì)
Woo woo woo
Skrrt skrrt skrrt skrrt skrrt, non colpire la buca (skrrt skrrt)
Accosta alla gang con gli occhi chiusi (sì, gang gang)
Li porto tutti all'ultimo piano (piano, in cima, in cima, andiamo)
Sì (aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa), sì
Fermati su una puttana cattiva, assomigli alla mia puttana (ma è cattiva)
Gli elastici si rompono, chiamalo Skyzone (boing, brrt brrt)
Questi sono i soldi che chiamano il mio telefono (brrt, brrt, brrt)
Ho i cinque e le decine nascosti a casa mia (woo)
Nawfside della A, quella è la mia casa (Nawf)
Merda, Nawfside Drive, quella sarà la mia casa (Nawf)
Merda, sul lato ovest, quella sarà la mia casa (ovest)
East e South Side, quella sarà la mia casa
Sarò sulle puttane più belle del cazzo
E le do il cazzo nello stomaco, lo chiamo clip del righello
Mentre il mio giovane negro del West Side è su quella sciocca merda
E ho alcuni giovani negri dell'East Side coinvolti in quell'omicidio
Alcuni negri di cui non hai mai sentito parlare
E poi lo porto fino al Nawf
Quindi negro con chi lavori?
Scendiamo, lo chiamiamo sporco
Stai giocando con i Migos, negro che oscuriamo
Invia un colpo alla tua gente, sì, ho oscuro
E la nuova banda di quattro e cinque, negro, me la sono guadagnata, uh
Skrrt skrrt, il negro ha afferrato il piatto
Prendendo a calci quella droga, provando a vedere se è una merda vera o no
Perché la maggior parte di questi negri sono falsi, questi negri stanno strillando
E ho montato un centinaio di scaffali e l'ho preso dal blocco
E servo i miei cracker direttamente
E poi Four Fee dice che ha ottenuto il drop su un opp
Quindi poi gira il blocco
Gliene ho dato metà quando sono scoppiati i colpi
Dovevamo assicurarci di non colpire il piatto
Coppa intera, andiamo in cima
Woo woo woo
Skrrt skrrt skrrt skrrt skrrt, non colpire la buca (skrrt skrrt)
Accosta alla gang con gli occhi chiusi (sì, gang gang)
Li porto tutti all'ultimo piano (piano, in cima, in cima, andiamo)
Sì (aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa), sì
Fermati su una puttana cattiva, assomigli alla mia puttana (ma è cattiva)
Gli elastici si rompono, chiamalo Skyzone (boing, brrt brrt)
Questi sono i soldi che chiamano il mio telefono (brrt, brrt)
Ho i cinque e le decine nascosti a casa mia (woo)
Nawfside della A, quella è la mia casa (Nawf)
Merda, Nawfside Drive, quella sarà la mia casa (Nawf)
Merda, sul lato ovest, quella sarà la mia casa (ovest)
East e South Side, quella sarà la mia casa