Traduzione del testo della canzone Move, Shake, Hide - Marmozets, Was Brauer

Move, Shake, Hide (originale)

Move shake move shake and hide (alright)
Stop trying to pressure me (alright)
Everything is gonna be (alright)
I know it doesn't say vacancy but I hope you don't mind.
I hope you don't mind us.
Can you really see everything?
Like my fingers and in between?
A lonely heart equals a lonely mind.
But that means nothing, nothing to me.
Easy on the eyes my friend, you don't wanna mess with this.
Sometimes the bleeding sun bleeds red and thick, colour in my only way to find it.
So come at me son, and pull the trigger on the gun.
I'm alive, I'm alive, I'm alive (and it's alright)
Now I've got you where you need to be and the dark has left your eyes.
Move shake move shake and hide.
Move shake move shake and hide.
Move shake move shake and hide.
Easy on the eyes my friend, you don't wanna mess with this.
Sometimes the bleeding sun bleeds red and thick, colour in my only way to find it.
So come at me son, and pull the trigger on the gun.
I'm alive, I'm alive, I'm alive (and it's alright)
I'm alive, I'm alive, I'm alive (and it's alright)
Move shake move shake and hide.
Move shake move shake and hide.
Move shake move shake and hide.
Move shake hide, move shake hide, move shake hide.
Easy on the eyes my friend you don't wanna mess with this.
Sometimes the bleeding sun bleeds red and thick, colour in my only way to find it.
So come at me son, and pull the trigger on the gun.

Move, Shake, Hide (traduzione)

Muovi scuoti muovi scuoti e nascondi (va bene)
Smettila di provare a farmi pressione (va bene)
Tutto andrà bene)
So che non dice posto vacante, ma spero che non ti dispiaccia.
Spero che non ci dispiacciamo.
Riesci davvero a vedere tutto?
Come le mie dita e nel mezzo?
Un cuore solitario equivale a una mente solitaria.
Ma questo non significa niente, niente per me.
Facile per gli occhi amico mio, non vuoi scherzare con questo.
A volte il sole sanguinante sanguina rosso e denso, colore nel mio unico modo per trovarlo.
Quindi vieni da me, figliolo, e premi il grilletto della pistola.
Sono vivo, sono vivo, sono vivo (e va bene)
Ora ti ho portato dove devi essere e il buio ha lasciato i tuoi occhi.
Muovi scuoti muovi scuoti e nascondi.
Muovi scuoti muovi scuoti e nascondi.
Muovi scuoti muovi scuoti e nascondi.
Facile per gli occhi amico mio, non vuoi scherzare con questo.
A volte il sole sanguinante sanguina rosso e denso, colore nel mio unico modo per trovarlo.
Quindi vieni da me, figliolo, e premi il grilletto della pistola.
Sono vivo, sono vivo, sono vivo (e va bene)
Sono vivo, sono vivo, sono vivo (e va bene)
Muovi scuoti muovi scuoti e nascondi.
Muovi scuoti muovi scuoti e nascondi.
Muovi scuoti muovi scuoti e nascondi.
Muovi scuoti nascondi, muovi scuoti nascondi, muovi scuoti nascondi.
Facile agli occhi, amico mio, non vuoi scherzare con questo.
A volte il sole sanguinante sanguina rosso e denso, colore nel mio unico modo per trovarlo.
Quindi vieni da me, figliolo, e premi il grilletto della pistola.