Traduzione del testo della canzone Weird and Wonderful - Marmozets

Weird and Wonderful (originale)

I can see it in your right mind
Ever thought to wonder you’re not typical
You’re weird and wonderful
But you will never know, no
Our personalities sometimes collide
With an open mind, I need it physical
I want it weird and wonderful
We will always fall just short
Remember what we were taught
Hold on tightly
I will not come down
Making memories last
Stay inside the family kill circle
You’ll be safe, you’ll be untouchable
You will always know you’re weird and wonderful
You will always know you’re weird and wonderful
Hold on tightly
I will not come down
Making memories last
Feel this energy
Pour my heart out
Making memories last
I can see it in your right mind
Ever thought to wonder you’re not typical
You’re weird and wonderful
Hold on tightly (I can see it in your right mind)
I will not come down (ever thought to wonder)
Making memories last (you're not typical, you’re weird and wonderful)
Feel this energy (I can see it in your right mind)
Pour my heart out (ever thought to wonder)
Making memories last (you're not typical, you’re weird and wonderful)

Weird and Wonderful (traduzione)

Posso vederlo nella tua mente
Hai mai pensato di chiederti che non sei tipico
Sei strano e meraviglioso
Ma non lo saprai mai, no
Le nostre personalità a volte si scontrano
Con una mente aperta, ne ho bisogno fisico
Lo voglio strano e meraviglioso
Riusciremo sempre a non essere all'altezza
Ricorda cosa ci è stato insegnato
Tieni duro
Non scenderò
Far durare i ricordi
Rimani all'interno del cerchio della morte della famiglia
Sarai al sicuro, sarai intoccabile
Saprai sempre di essere strano e meraviglioso
Saprai sempre di essere strano e meraviglioso
Tieni duro
Non scenderò
Far durare i ricordi
Senti questa energia
Versa il mio cuore
Far durare i ricordi
Posso vederlo nella tua mente
Hai mai pensato di chiederti che non sei tipico
Sei strano e meraviglioso
Resisti strettamente (lo vedo nella tua mente)
Non scenderò (mai pensato di chiedermi)
Far durare i ricordi (non sei tipico, sei strano e meraviglioso)
Senti questa energia (la vedo nella tua mente)
Versa il mio cuore (mai pensato di meravigliarsi)
Far durare i ricordi (non sei tipico, sei strano e meraviglioso)