Traduzione del testo della canzone Don't Know Much - Marti Pellow

Don't Know Much (originale)

Look at this face
I know the years are showin'
Look at this life
I still don’t know where it’s goin'
I don’t know much
But i know i love you
And that may be All i need to know
Look at these eyes
They never seen what mattered
Look at these dreams
So beaten and so battered, hoo?­ooh?­
I don’t know much
But i know i love you
And that may be All i need to know
So many questions
Still left unanswered
So much
I’ve never broken through
And when i feel you near me Sometimes i see so clearly
The only truth i’ve ever known
Is me and you
Look at this man
So blessed with inspiration
Look at this soul
Still searching for salvation
I don’t know much
But i know i love you
And that may be All i need to know
I don’t know much
But i know i love you
That may be All i need to know
I don’t know much
But i know i love you
That may be All there is to know, whoa?­oh?­oh?­oh?­ah?­

(traduzione)

Guarda questa faccia
So che gli anni stanno mostrando
Guarda questa vita
Non so ancora dove sta andando
Non so molto
Ma so che ti amo
E questo potrebbe essere tutto ciò che devo sapere
Guarda questi occhi
Non hanno mai visto ciò che contava
Guarda questi sogni
Così battuto e così martellato, hoo?ooh?
Non so molto
Ma so che ti amo
E questo potrebbe essere tutto ciò che devo sapere
Così tante domande
Ancora senza risposta
Tanto
Non ho mai sfondato
E quando ti sento vicino a me, a volte vedo così chiaramente
L'unica verità che abbia mai conosciuto
Siamo io e te
Guarda quest'uomo
Così benedetto dall'ispirazione
Guarda questa anima
Ancora alla ricerca della salvezza
Non so molto
Ma so che ti amo
E questo potrebbe essere tutto ciò che devo sapere
Non so molto
Ma so che ti amo
Potrebbe essere tutto ciò che devo sapere
Non so molto
Ma so che ti amo
Potrebbe essere tutto quello che c'è da sapere, whoa?oh?oh?oh?ah?