Traduzione del testo della canzone What If - Martin Kesici

What If (originale)

What if I’ll touch you
What if you like the way it feels
What if I’ll tell you
What should never be revealed
And imagination start running wild
Like the innocence of a little child
And my lips are pourtered in a necker smile
Like a water
Pouring down upon my face
And I’m drown more with every taste
And there is no escape
I can’t catch my breath
What if it happens
What if we both loose our control
What if we taste it
To a place we loose our souls
What if, what if, what if …
What if we do it
What if we go and cross that line
What if we choose it
We don’t once we have behind
And our mind connect and our bodies swiss
And we’re giving to walk we can resist
And our passion screams for every kiss
Like a fire
Running through our basing cray
The danger of choising brain
That we can earase
That’s no journey back
What if it happens
What if we both loose our control
What if we taste it
To a place we loose our souls
What if we make it
What if we’re walking through that place
What if it happens
And we ever, ever, ever be the same
And imagination start running wild
Like the innocence of a little child
And my lips are pourtered in a necker smile
Like a water
Pouring down upon my face
And I’m drown more with every taste
And there is no escape
I can’t catch my breath
What if it happens
What if we both loose our control
What if we taste this
To a place we loose our souls
What if we make it
What if we’re walking through that place
What if it happens
And we ever, ever, ever, ever be the same, yeah
How we will ever be the same
Whatever play your game
What if

What If (traduzione)

E se ti toccassi?
E se ti piace il modo in cui ci si sente
E se te lo dicessi
Cosa non dovrebbe mai essere rivelato
E l'immaginazione inizia a correre selvaggia
Come l'innocenza di un bambino
E le mie labbra sono riversate in un sorriso al collo
Come un'acqua
Si riversa sul mio volto
E affogo di più con tutti i gusti
E non c'è scampo
Non riesco a riprendere fiato
E se succedesse
E se entrambi perdiamo il controllo
E se lo assaggiassimo
In un luogo in cui perdiamo la nostra anima
E se, e se, e se …
E se lo facessimo
E se andiamo e oltrepassiamo quella linea
E se lo scegliessimo
Non abbiamo una volta che abbiamo dietro
E la nostra mente si connette e i nostri corpi svizzeri
E diamo per camminare possiamo resistere
E la nostra passione urla per ogni bacio
Come un fuoco
Passando attraverso la nostra base
Il pericolo di scegliere il cervello
Che possiamo ascoltare
Non è un viaggio di ritorno
E se succedesse
E se entrambi perdiamo il controllo
E se lo assaggiassimo
In un luogo in cui perdiamo la nostra anima
E se ce la facessimo
E se stiamo camminando in quel posto
E se succedesse
E noi sempre, mai, mai essere gli stessi
E l'immaginazione inizia a correre selvaggia
Come l'innocenza di un bambino
E le mie labbra sono riversate in un sorriso al collo
Come un'acqua
Si riversa sul mio volto
E affogo di più con tutti i gusti
E non c'è scampo
Non riesco a riprendere fiato
E se succedesse
E se entrambi perdiamo il controllo
E se lo assaggiassimo
In un luogo in cui perdiamo la nostra anima
E se ce la facessimo
E se stiamo camminando in quel posto
E se succedesse
E noi sempre, mai, mai, sempre sempre lo stesso, sì
Come saremo mai gli stessi
Qualunque sia il tuo gioco
Cosa succede se