Traduzione del testo della canzone All the Things We've Never Done - Martina McBride

All the Things We've Never Done (originale)

They drank their anniversary glass
A silent moment passed
Then they kissed
She knows there’s something on his mind
He’ll tell her in due time
What it is
He says «I've never built
Your mansion on a hill
Or warmed you in the Spanish sun
I simply blink my eye
And think as years fly by
Of all the things we’ve never done»
She smiles and takes his hand in hers
And says «It just occured to me now
The thought that brings you such regret
What hasn’t happened yet
It makes me proud»
«You never walked away
When I needed you to stay
Or made me feel I’m not the one
There’ve been no broken vows
And the reason we’re here now
Is all the things we’ve never done
We’ve never grown apart
You never broke my heart
With secrets that you’ve kept me from
We’ve never been untrue
And I’m still here with you
Through all the things we’ve never done»

All the Things We've Never Done (traduzione)

Hanno bevuto il loro bicchiere dell'anniversario
Passò un momento di silenzio
Poi si sono baciati
Sa che c'è qualcosa nella sua mente
Glielo dirà a tempo debito
Cos'è
Dice «Non ho mai costruito
La tua dimora su una collina
O ti ha riscaldato sotto il sole spagnolo
Sbatto semplicemente le palpebre
E pensa mentre gli anni volano
Di tutte le cose che non abbiamo mai fatto»
Lei sorride e gli prende la mano tra le sue
E dice «Mi è appena venuto in mente ora
Il pensiero che ti porta un tale rimpianto
Cosa non è ancora successo
Mi rende orgoglioso»
«Non sei mai andato via
Quando ho bisogno che tu resti
O mi ha fatto sentire di non essere l'unico
Non ci sono stati voti infranti
E il motivo per cui siamo qui ora
Sono tutte le cose che non abbiamo mai fatto
Non ci siamo mai allontanati
Non mi hai mai spezzato il cuore
Con segreti da cui mi hai tenuto nascosto
Non siamo mai stati falsi
E sono ancora qui con te
Attraverso tutte le cose che non abbiamo mai fatto»