Traduzione del testo della canzone Libre Soy - Martina Stoessel

Libre Soy (originale)

La nieve pinta la montaña hoy
No hay huellas que seguir
La soledad un reino y la reina vive en mí
El viento ruge y hay tormenta en mi interior
Una tempestad que de mí salió
Lo que hay en ti, no dejes ver
Buena chica tú siempre debes ser
No has de abrir tu corazón
Pues ya se abrió
Libre soy, libre soy
No puedo ocultarlo más
Libre soy, libre soy
Libertad sin vuelta atrás
Y firme así me quedo aquí
Libre soy, libre soy
El frío es parte también de mí
Mirando a la distancia, pequeño todo es
Y los miedos que me ataban muy lejos los dejé
Lejanía me haces bien, ya puedo respirar
Lo sé a todo renuncié, pero al fin me siento en paz
Libre soy, libre soy
No puedo ocultarlo más
Libre soy, libre soy
Libertad sin vuelta atrás
Y firme así me quedo aquí
Libre soy, libre soy
El frío es parte también de mí
Fuerte, fría, escogí esta vida
No me sigas, atrás está el pasado
Nieve lo cubrió
Libre soy, libre soy
No puedo ocultarlo más

Libre Soy (traduzione)

La neve dipinge la montagna oggi
Non ci sono tracce da seguire
La solitudine è un regno e la regina vive in me
Il vento ruggisce e dentro di me c'è una tempesta
Una tempesta che è uscita da me
Cosa c'è in te, non farlo vedere
Brava ragazza dovresti sempre esserlo
Non devi aprire il tuo cuore
Bene, è già aperto
Sono libero, sono libero
Non posso più nasconderlo
Sono libero, sono libero
Libertà senza tornare indietro
E quindi rimango fermo qui
Sono libero, sono libero
Anche il freddo fa parte di me
Guardando in lontananza, tutto è piccolo
E le paure che mi legavano molto lontano le ho lasciate
Distanza, mi fai bene, già respiro
So di aver rinunciato a tutto, ma alla fine mi sento in pace
Sono libero, sono libero
Non posso più nasconderlo
Sono libero, sono libero
Libertà senza tornare indietro
E quindi rimango fermo qui
Sono libero, sono libero
Anche il freddo fa parte di me
Forte, freddo, ho scelto questa vita
Non seguirmi, il passato è alle spalle
la neve lo coprì
Sono libero, sono libero
Non posso più nasconderlo