Traduzione del testo della canzone DON'T SLEEP - MARU NARA

DON'T SLEEP (originale)

Ima
Metaphor that world with my words
Hai
Ninjago hits that boredom in a jaw
«Mind chronicles»
Bars made of steel made me feel bionicle
Deseptikon got combo moves
Spring nights north city
Let the roof bleed
I’m the poet on the earth
I’m the water down the leaf
Suffer my drama with my deep heart beats
Can you here them down the streets
From the windows to your ears
Its a «monk of a beast»
Over the streets
Made a «ish» been chilling
Now it’s blowing
Overseas
Don’t sleep
Ima evolve my ego
Ima transform my evil
Super jet wings — satellits
With my vision of a «retro flights
In the long night sightseeing in my own head»
Dos it feels real when i leave my bed fool?
(Does it feels good?)
I ain’t fucking with them stupid excuses so
See me moving
(Don't sleep!)
All they run from themselves
While I rhyme and it helps me to find it or loose it
(Ain't it feels real or not?)
(Does it feels good?)
I ain’t fucking with them stupid excuses so
See me moving
(Don't sleep!)
All they run from themselves
While I rhyme and it helps me to find it or loose it
(Ain't it feels real or not?)
Here comes that night height ninja
Roof top red light
Dynamite
Enemies gonna loose their minds
With them punch line power ups
«Truth sent spies»
Ima boost them cyber damned boots despite
Rinnegan powers on my eye fruits
Ninja hits a beat «no rivals»
Batsu boy goes through when he tries to
Gotta create your own don’t bite fool
You inspire to
To get the might to
To make your own damned moves go viral
And from the «virus»
Into a «vital»
Awaken ones gonna find you
See them
Crows hit the sleepwalker
Crows quit your sleep
Open your eyes brother
What do you see
And what you have now instead
Does it feels real when you leave your bed fool?
(Does it feels good?)
I ain’t fucking with them stupid excuses so
See me moving
(Don't sleep!)
All they run from themselves
While I rhyme and it helps me to find it or loose it
(Ain't it feels real or not?)
(Does it feels good?)
I ain’t fucking with them stupid excuses so
See me moving
(Don't sleep!)
All they run from themselves
While I rhyme and it helps me to find it or loose it
(Ain't it feels real or not?)

(traduzione)

Io sono un
Metafora quel mondo con le mie parole
Ahi
Ninjago colpisce quella noia in una mascella
«Cronache mentali»
Le sbarre d'acciaio mi hanno fatto sentire bionico
Deseptikon ha ottenuto mosse combo
Notti di primavera città del nord
Lascia sanguinare il tetto
Sono il poeta sulla terra
Sono l'acqua giù per la foglia
Soffri il mio dramma con i battiti del mio cuore
Li puoi qui per le strade
Dalle finestre alle tue orecchie
È un «monaco di una bestia»
Per le strade
Ha reso un "ish" agghiacciante
Ora sta soffiando
All'estero
Non dormire
Farò evolvere il mio ego
Trasformerò il mio male
Ali super jet: satelliti
Con la mia visione di un «voli retrò
Nella lunga notte in giro per la mia testa»
Ti sembra reale quando lascio il mio stupido letto?
(Ti senti bene?)
Non sto fottendo con quelle stupide scuse, quindi
Guardami in movimento
(Non dormire!)
Tutti scappano da se stessi
Mentre rimo e mi aiuta a trovarlo o perderlo
(Non ti sembra reale o no?)
(Ti senti bene?)
Non sto fottendo con quelle stupide scuse, quindi
Guardami in movimento
(Non dormire!)
Tutti scappano da se stessi
Mentre rimo e mi aiuta a trovarlo o perderlo
(Non ti sembra reale o no?)
Ecco che arriva quel ninja dell'altezza notturna
Luce rossa sul tetto
Dinamite
I nemici perderanno la testa
Con loro potenziamenti della linea di pugno
«La verità ha inviato spie»
Nonostante ciò, aumenterò quei dannati stivali cyber
I poteri di Rinnegan sui miei frutti degli occhi
Ninja colpisce un beat «nessun rivale»
Il ragazzo Batsu passa quando cerca di farlo
Devi creare il tuo non mordere stupido
Ti ispiri a
Per portare la forza a
Per rendere virali le tue dannate mosse
E dal «virus»
In un «vitale»
Quelli svegli ti troveranno
Guardali
I corvi colpiscono il sonnambulo
I corvi smettono di dormire
Apri gli occhi fratello
Cosa vedi
E quello che hai ora invece
Ti sembra reale quando lasci il tuo letto stupido?
(Ti senti bene?)
Non sto fottendo con quelle stupide scuse, quindi
Guardami in movimento
(Non dormire!)
Tutti scappano da se stessi
Mentre rimo e mi aiuta a trovarlo o perderlo
(Non ti sembra reale o no?)
(Ti senti bene?)
Non sto fottendo con quelle stupide scuse, quindi
Guardami in movimento
(Non dormire!)
Tutti scappano da se stessi
Mentre rimo e mi aiuta a trovarlo o perderlo
(Non ti sembra reale o no?)