Traduzione del testo della canzone GROW - MARU NARA

GROW (originale)

Vibing out while I live
My people they keep it shining
With energy that I give
I’m starring at the horizon
Standing and realizing
I carry my puzzles wisely
Lost ones put your eyes up
Live or exist
Be a better one today
Trust your vision make it clear
Got no time to hesitate
Jealous feelings put you down
Motivation’s on the low
Put your knees up from the ground
Cuz i think it’s time to grow
Everybody wanna be a superstar
But nobody wanna work it super hard
They just need a super car
Super clothes
Acting like they’re super gold
Pseudo GOATs
Real masters never show off who’s the most
Yeah
I stay true to my intentions
And I trust the style
See my aim gets bigger as I get greater
Mind of a painter
World is a masterpiece
Young ones gonna bloom like flowers in spring
Even if nobody likes it imma keep it how I want
Cuz the process is the gift that I was given a long time ago
Inside of all them lines there’s a meaning of it all
We can make a better day
Pushing ourselves to grow
Grow up like a tree that reaches for the sun
Better grow up wiser even if it’s dark and lonely
All together we can be the stronger one
Put your fear away to strive and get it done

GROW (traduzione)

Vivere fuori mentre vivo
La mia gente continua a brillare
Con l'energia che do
Sto fissando l'orizzonte
Stare in piedi e realizzare
Porto i miei puzzle con saggezza
Quelli perduti alzano gli occhi
Vivi o esiste
Sii migliore oggi
Fidati della tua visione, chiariscilo
Non ho tempo per esitare
I sentimenti di gelosia ti abbattono
La motivazione è bassa
Alza le ginocchia da terra
Perché penso che sia ora di crescere
Tutti vogliono essere una superstar
Ma nessuno vuole lavorarci strettamente
Hanno solo bisogno di una super macchina
Super vestiti
Comportandosi come se fossero super oro
Pseudo CAPRE
I veri maestri non mostrano mai chi è il migliore
Sì
Rimango fedele alle mie intenzioni
E mi fido dello stile
Guarda che il mio obiettivo diventa più grande man mano che divento più grande
Mente di un pittore
Il mondo è un capolavoro
I giovani fioriranno come fiori in primavera
Anche se non piace a nessuno, lo tengo come voglio
Perché il processo è il regalo che mi è stato dato molto tempo fa
All'interno di tutte quelle righe c'è un significato di tutto
Possiamo vivere una giornata migliore
Spingiamoci per crescere
Cresci come un albero che cerca il sole
Meglio crescere più saggi anche se è buio e solitario
Tutti insieme possiamo essere i più forti
Metti da parte la tua paura per sforzarti e portarla a termine