Testi di Augen Zu - Marvin Game, Bausa

Augen Zu (originale)

Sie kommt vorbei, weil sie das braucht, was ich hab'
Und danach chillt sie immer noch für paar Stunden
Sie hat einen Typ, aber was will sie mir erzähl'n
Sie ist einer meiner allerbesten Kunden
Ihr Körper ist wild, sie verhält sich frei
Um zehn hat sie Schluss, sie kommt um elf vorbei
Die Zeit vergeht, viel zu schnell sind wir zwei
Und danach haut sie um elf wieder rein
Denn sie weiß selbst, sie spielt mit dem Feuer
Es fühlt sich ein bisschen so an als verschwindet der Boden
Wir lassen uns träumen und beide verlieren das Steuer
Nur wenn du Angst hast zu fallen
Kannst du nicht genießen hier oben
Also schließ deine Augen und glaub
Sit still and close your eyes
What’s be—
Sit still and close your eyes
What’s be—
Ja, ich will
Sit still and close your eyes
Sie will keine Rose, sie will keinen Ring, nein
Es reichen nur Kondome und Weed mitzubring’n
Und nur Wassermelonen, sie chillt oben ohne
Und redet von Gott, benebelt vom Ott
Ich öffne die Hose und sie kniet sich hin
Dé­jà-vu, Dé­jà-vu
Sie will von mir wissen, wie lang ich noch bleib'
Ich sag', «Im Moment hab' ich gar keine Zeit!
Ich muss direkt weiter
Ich komme am Freitag mit zweihundert Gramm
Selber Ort, selbe Zeit und das gleiche Programm!»
Schließ die Augen und swoosh
Sit still and close your eyes
Ja, ich will
What’s be—
Sit still and close your eyes
What’s be—
Ja, ich will
Sit still and close your eyes
Sit still and close your eyes
Sit still and close your eyes

(traduzione)

Viene perché ha bisogno di quello che ho
E dopo di che ha ancora i brividi per alcune ore
Ha un tipo, ma cosa vuole dirmi
È una delle mie migliori clienti
Il suo corpo è selvaggio, agisce liberamente
Finisce alle dieci, passa alle undici
Il tempo vola, noi due siamo troppo veloci
E poi torna alle undici
Perché sa che sta giocando con il fuoco
Sembra un po' come se il fondo stesse scomparendo
Ci lasciamo sognare ed entrambi perdiamo la ruota
Solo se hai paura di cadere
Non puoi divertirti quassù?
Quindi chiudi gli occhi e credi
Stai fermo e chiudi gli occhi
cos'è
Stai fermo e chiudi gli occhi
cos'è
Sì, lo farò
Stai fermo e chiudi gli occhi
Non vuole una rosa, non vuole un anello, no
Basta portare solo preservativi ed erba
E solo angurie, è agghiacciante in topless
E parla di Dio, confuso da Ott
Apro i pantaloni e lei si inginocchia
Deja vu, deja vu
Vuole sapere da me quanto tempo starò
Dico: «Al momento non ho tempo!
Devo andare dritto
Vengo venerdì con duecento grammi
Stesso posto, stessa ora e stesso programma!»
Chiudi gli occhi e sfreccia
Stai fermo e chiudi gli occhi
Sì, lo farò
cos'è
Stai fermo e chiudi gli occhi
cos'è
Sì, lo farò
Stai fermo e chiudi gli occhi
Stai fermo e chiudi gli occhi
Stai fermo e chiudi gli occhi