Traduzione del testo della canzone Siyah - Massaka

Siyah (originale)

Vur balta bölsün tüm hislerimi sildim
Işıklar sönsün ve başlasın filmim
Arka kapıdan ben kurtlarlan girdim
Deprem yaklaştı tüm metropol bilsin
Üst yazı Massaka açıldı bak perde
Toz pembe dünyada hayaller hep yerde
Koyu siyah karanlık derman oldu derde
Bizde olan kanunlar orta çağdan gelme
Kış yeni başladı kar düştü derde
Ele geçti piyasanız mıntıkamı terk et
Kasırgayı saldım kalelerim düştü tek tek
Ölümden yok korkumuz katliamım perfect
(SİYAH!)
Zaman doldu etraf hep enkaz (SİYAH!)
Sokak dillendi ben söyliyim sen yaz (SİYAH!)
Yeni nesil başladı durma ver gaz (SİYAH!)
Bataklık verdi diplerden elmas (SİYAH!)
Sağ solum beton her yer zehir
Dönder madalyonu terse çevir
Barikatlar var hırslan devir
Derece yükselsin yansın şehir
Kreuzberg hep sokak rap sokakta birdir
Königrasse saldır bataktan bildir
İstilam başlıcak git koş ve bildir
Köpekler laf atmış kırbaçlan sildir
Sustu tüm kent kurşunlar denk
Çıkmaz sokaklarda köşeler tenha
Her yer siyah aradı buldu ferma
Beyaz gördüğümüz tek kefende renk ha
(SİYAH!)
Zaman doldu etraf hep enkaz (SİYAH!)
Sokak dillendi ben söyliyim sen yaz (SİYAH!)
Yeni nesil başladı durma ver gaz (SİYAH!)
Bataklık verdi diplerden elmas (SİYAH!)

(traduzione)

Colpisci l'ascia e ho cancellato tutti i miei sentimenti
Lascia che le luci si spengano e il mio film inizia
Sono entrato nei lupi attraverso la porta sul retro
Il terremoto è vicino, fatelo sapere a tutta la metropoli
Top post Massaka ha aperto il sipario
Nel mondo rosa polveroso, i sogni sono sempre per terra
L'oscurità nera scura divenne una cura per i guai
Le leggi che abbiamo vengono dal medioevo
L'inverno è appena iniziato, la neve è caduta nei guai
Il tuo mercato è stato conquistato, lascia il mio distretto
Ho scatenato l'uragano, i miei castelli sono caduti uno dopo l'altro
Non c'è paura della morte, il mio massacro è perfetto
(NERO!)
Il tempo è scaduto, tutto intorno ci sono detriti (NERO!)
La strada ha parlato, te lo dico io, tu scrivi (NERO!)
La nuova generazione è partita, fermati, dai gas (NERO!)
La palude ha dato diamanti dal basso (NERO!)
Cemento alla mia destra e alla mia sinistra, veleno ovunque
Capovolgi la moneta
Ci sono barricate, diventa avido
Che il grado salga, che la città bruci
Kreuzberg è sempre uno sulla strada del rap di strada
Attacca Königrasse, rapporto dalla palude
Corri e denuncia l'invasione
I cani sogghignano, togli le fruste
L'intera città era silenziosa, i proiettili erano pari
angoli appartati in strade senza uscita
Il nero ha cercato dappertutto, ha trovato ferma
L'unico sudario che vediamo è bianco, eh?
(NERO!)
Il tempo è scaduto, tutto intorno ci sono detriti (NERO!)
La strada ha parlato, te lo dico io, tu scrivi (NERO!)
La nuova generazione è partita, fermati, dai gas (NERO!)
La palude ha dato diamanti dal basso (NERO!)