Traduzione del testo della canzone Say Brah - Master P, Mac

Say Brah (originale)

Say Brah
I got to say wassup to all the soldiers and soldierettes
And to this district system free Soulja Slim
Cause they jocking our style ya heard me?
Say Brah (No Limit)
Say Brah (No Limit)
Will you please get up out they way brah?
(No Limit)
Say Brah (No Limit)
Say Brah (No Limit)
Will you please get up out they way brah?
(No Limit)
Say Brah (No Limit)
Say Brah (No Limit)
Will you please get up out they way brah?
(No Limit)
What you bout?
I’m bout war
What you bout?
I’m bout war
Say Brah
You fake thugs best to get out the way brah
You wanna stop the tank you better pray brah
I’m a tiger, my flow be deadly just like a kabra
Get to bustin', old folks be hustlin', talking bout hey
Don’t you fuck with him wodie he ain’t afraid to spray brah
His little partners come through with choppers in broad day brah
Niggas like 50 Dollars and Fiend
Niggas like Magic Wiz, Woo, Ween, and my auntie B
Tell them fakers we back and there ain’t no stoppin my niggas
Bezzled up a few haters and Feds watching my niggas
And we on the grind, in '99 we let you all shine
Now that army is back so I’m back taking what’s mine
I’m representing these gold tanks with the ice in it
Hated the likes and shit, these niggas nice with it
Thugged out, Tru 2 Da Game, livin' up to my name
So when you the that soldier shit on my frame you holla
Hoody Hoo!
Hey brah I’m cold with it
If you don’t know me just roll with it
Ask them hoes about the P
And where I’m from?, say brah, I’m out that CP3
Nigga my boys we don’t play no games
Cause I roll with head busters and we’ll throw them thangs
Now say brah, I really got a Bubble I Hummer
But say brah, I ain’t no motherfucking stunter
I’m out the streets and I like to shine, say brah
Ya’ll better respect my mind, say brah
I’m the realest motherfucker you know
Plus I brought a couple of homies, Wango & Doe Doe
Say brah, Is you really a soldier?
Say brah, won’t you pass the doulja
Say brah, do you really want beef?
And put a million motherfuckers on your street?

(traduzione)

Di' Brah
Devo dire basta a tutti i soldati e le soldatesse
E per questo sistema distrettuale gratuito Soulja Slim
Perché stanno prendendo in giro il nostro stile, mi hai sentito?
Dì Brah (nessun limite)
Dì Brah (nessun limite)
Per favore, ti alzi da loro, brah?
(Senza limiti)
Dì Brah (nessun limite)
Dì Brah (nessun limite)
Per favore, ti alzi da loro, brah?
(Senza limiti)
Dì Brah (nessun limite)
Dì Brah (nessun limite)
Per favore, ti alzi da loro, brah?
(Senza limiti)
Di cosa parli?
Sto per guerra
Di cosa parli?
Sto per guerra
Di' Brah
È meglio che tu falsi delinquenti ti tolgano di mezzo brah
Se vuoi fermare il carro armato, faresti meglio a pregare brah
Sono una tigre, il mio flusso è letale proprio come un kabra
Vai a bustinare, i vecchi sono imbrogliati, parlando di ehi
Non scopare con lui perché non ha paura di spruzzare brah
I suoi piccoli partner arrivano con gli elicotteri in varia giornata
Ai negri piacciono 50 dollari e Fiend
I negri come Magic Wiz, Woo, Ween e mia zia B
Dì loro ai falsi che siamo tornati e che non c'è modo di fermare i miei negri
Confuso alcuni odiatori e federali che guardavano i miei negri
E noi al lavoro, nel '99 vi facciamo brillare tutti
Ora quell'esercito è tornato, quindi sono tornato a prendere ciò che è mio
Rappresento questi carri armati d'oro con il ghiaccio dentro
Odiavo i Mi piace e la merda, questi negri sono gentili con esso
Delinquente, Tru 2 Da Game, all'altezza del mio nome
Quindi quando sei quel soldato che caga sul mio telaio, urli
Felpa con cappuccio Hoo!
Ehi brah, ne ho freddo
Se non mi conosci continua a seguirlo
Chiedi a quelle zappe del P
E da dove vengo?, dì brah, sono fuori da quel CP3
Nigga miei ragazzi, non giochiamo a nessun gioco
Perché rotolo con i colpi di testa e gli lanceremo grazie
Ora dì brah, ho davvero una Bubble I Hummer
Ma dì brah, non sono un fottuto stuntman
Sono fuori strada e mi piace brillare, diciamo brah
Rispetterai meglio la mia mente, dì brah
Sono il figlio di puttana più vero che conosci
Inoltre ho portato un paio di amici, Wango e Doe Doe
Dì brah, sei davvero un soldato?
Dì brah, non passerai la doulja
Dì brah, vuoi davvero carne di manzo?
E mettere un milione di figli di puttana nella tua strada?