Traduzione del testo della canzone Dear Madeline - Math and Physics Club

Dear Madeline (originale)

I’ll take the kettle and the coffee press
You take the silverware and dinner set
Dear Madeline, dear Madeline
I’ll take half the books and photographs
You take, well that’s because I’m done with it
Dear Madeline, dear Madeline
Something’s changed
I’m not half the man I once was in our younger days
As memories fade
Am I rushing back to find us so far away?
Dear Madeline
Have we wasted all this time?
Turn out the lights
Turn out the lights
Dear Madeline

Dear Madeline (traduzione)

Prendo il bollitore e la pressa del caffè
Prendi le posate e il servizio da tavola
Cara Madeline, cara Madeline
Prenderò metà dei libri e delle fotografie
Prendi, beh, è ​​perché ho finito
Cara Madeline, cara Madeline
Qualcosa è cambiato
Non sono la metà dell'uomo che ero una volta in gioventù
Mentre i ricordi svaniscono
Sto tornando di corsa per trovarci così lontani?
Cara Madeline
Abbiamo perso tutto questo tempo?
Spegni le luci
Spegni le luci
Cara Madeline