Traduzione del testo della canzone I Saw the Light - Matt Hammitt

I Saw the Light (originale)

Thought I was good living moment to moment
As long as blood was rushing through my veins
I used to chase a simple satisfaction
I never knew there was a better way
But on a road in the middle of nowhere
I watched a new sun start to rise
And like the stars in all of their radiance
You lit the sky right before my eyes
I saw the light shinning in the distance
I heard a voice calling me home
And I came alive and found what I was missing
Hallelujah, I saw the light (hey!)
The light, the light, light, the light
I used to fight just to find my position
'Cause I was so insecure inside
I felt defined by my victories and failures
But now I know what true love looks like
I saw the light shining in the distance
I heard a voice calling me home
And I came alive and found what I was missing
Hallelujah, I saw the light (hey!)
The light, the light, light, the light
It’s getting brighter every day
It’s getting brighter, brighter
It’s getting brighter every day
It’s getting brighter, brighter
It’s getting brighter, oh every day
It’s getting brighter, brighter!
(Yeah!)
I saw the light shining in the distance
I heard a voice calling me home
And I came alive and found what I was missing
Hallelujah, I saw the light (hey!)
The light, the light, light, the light
(I saw the light)
The light (I saw the light)
Light (I saw the light)
The light

(traduzione)

Ho pensato di vivere un momento dopo l'altro
Finché il sangue scorreva nelle mie vene
Inseguivo una semplice soddisfazione
Non ho mai saputo che esistesse un modo migliore
Ma su una strada in mezzo al nulla
Ho visto un nuovo sole iniziare a sorgere
E come le stelle in tutto il loro splendore
Hai illuminato il cielo proprio davanti ai miei occhi
Ho visto la luce brillare in lontananza
Ho sentito una voce che mi chiamava a casa
E sono tornato in vita e ho trovato ciò che mi mancava
Alleluia, ho visto la luce (ehi!)
La luce, la luce, la luce, la luce
Combattevo solo per trovare la mia posizione
Perché ero così insicuro dentro
Mi sentivo definito dalle mie vittorie e fallimenti
Ma ora so che aspetto ha il vero amore
Ho visto la luce brillare in lontananza
Ho sentito una voce che mi chiamava a casa
E sono tornato in vita e ho trovato ciò che mi mancava
Alleluia, ho visto la luce (ehi!)
La luce, la luce, la luce, la luce
Ogni giorno diventa più luminoso
Sta diventando più luminoso, più luminoso
Ogni giorno diventa più luminoso
Sta diventando più luminoso, più luminoso
Sta diventando più luminoso, oh ogni giorno
Sta diventando più luminoso, più luminoso!
(Sì!)
Ho visto la luce brillare in lontananza
Ho sentito una voce che mi chiamava a casa
E sono tornato in vita e ho trovato ciò che mi mancava
Alleluia, ho visto la luce (ehi!)
La luce, la luce, la luce, la luce
(Ho visto la luce)
La luce (ho visto la luce)
Luce (ho visto la luce)
La luce