Traduzione del testo della canzone Under the Influence - Matthew Good Band

Under the Influence (originale)

I dreamed I was a pigeon
Slipping through the heavens
Like a 747
Everyone left down below
Locked in a house of my invention
Learning the «don't"s of fire prevention
If I roast marshmallows over their bodies
Do you think god will still find their souls?
Just want to be like we used to
Under the influence
Just want to see like we used to
Under the influence
Under the in--
I dreamed I was a White Tip
Slipping through the Pacific
My heart for a shipwreck
And your legs left down below
Some things they come
All things they go
There ain’t nothing like exploding
If you’ve got
Something to explode
Something
Just want to be like we used to
Under the influence
Just want to see like we used to
Under the influence
Under the in--
Just want to be like we used to
Under the influence
Just want to see like we used to
Under the influence
Under the in-- ah, ah
Under the in-- ah, ah

Under the Influence (traduzione)

Ho sognato di essere un piccione
Scivolando attraverso i cieli
Come un 747
Tutti hanno lasciato in basso
Rinchiuso in una casa di mia invenzione
Imparare i "non fare" della prevenzione incendi
Se arrostisco marshmallow sui loro corpi
Pensi che Dio troverà ancora le loro anime?
Voglio solo essere come una volta
Sotto l'influenza
Voglio solo vedere come facevamo una volta
Sotto l'influenza
Sotto l'in-
Ho sognato di essere un White Tip
Scivolando attraverso il Pacifico
Il mio cuore per un naufragio
E le tue gambe a sinistra in basso
Alcune cose vengono
Tutte le cose vanno
Non c'è niente come esplodere
Se hai
Qualcosa da esplodere
Qualcosa
Voglio solo essere come una volta
Sotto l'influenza
Voglio solo vedere come facevamo una volta
Sotto l'influenza
Sotto l'in-
Voglio solo essere come una volta
Sotto l'influenza
Voglio solo vedere come facevamo una volta
Sotto l'influenza
Sotto l'in-- ah, ah
Sotto l'in-- ah, ah