Traduzione del testo della canzone Pennsylvania - Matthew Mole

Pennsylvania (originale)

One day love would ring me up
In Pennsylvania
And we’d never be the same again
And we’d spend 2 hours speaking of
Our dreams and Rummikub
And we’ll be together 'til the end
Oh my darling, your love was made for me
And Heaven’s starting this life for us to see
Would you, would you take my heart and take my soul
And would you never let me go
And pour your love over me
Over me
And you’d play me all your favorite songs
And I would sing them wrong
But let me tell you something true
That you are everything I love
And you’re all I’m dreaming of
I think I just had my last first kiss
Oh my darling, your love was made for me
And Heaven’s starting this life for us to see
Would you, would you take my heart and take my soul
And would you never let me go
And pour your love over me
And they may take away our lives
But they will never take
Our freedom
We are all we need now
And as we dance into the night
Look into my eyes
And let me say that
I will love you 'til my final breath
But until then
Oh my darling, your love was made for me
And Heaven’s starting this life for us to see
Would you, would you take my heart and take my soul
And would you never let me go
And pour your love over me
Over me

(traduzione)

Un giorno l'amore mi avrebbe chiamato
In Pennsylvania
E non saremmo mai più gli stessi
E passeremmo 2 ore a parlarne
I nostri sogni e Rummikub
E saremo insieme fino alla fine
Oh mio tesoro, il tuo amore è stato fatto per me
E il paradiso sta iniziando questa vita per noi da vedere
Vorresti, vorresti prendere il mio cuore e prendere la mia anima
E non mi lasceresti mai andare
E riversa il tuo amore su di me
Su di me
E tu mi riprodurresti tutte le tue canzoni preferite
E li canterei male
Ma lascia che ti dica qualcosa di vero
Che sei tutto ciò che amo
E tu sei tutto ciò che sto sognando
Penso di aver appena dato il mio ultimo primo bacio
Oh mio tesoro, il tuo amore è stato fatto per me
E il paradiso sta iniziando questa vita per noi da vedere
Vorresti, vorresti prendere il mio cuore e prendere la mia anima
E non mi lasceresti mai andare
E riversa il tuo amore su di me
E potrebbero portarci via la vita
Ma non prenderanno mai
La nostra libertà
Siamo tutto ciò di cui abbiamo bisogno ora
E mentre balliamo nella notte
Guardami negli occhi
E lascia che lo dica
Ti amerò fino al mio ultimo respiro
Ma fino ad allora
Oh mio tesoro, il tuo amore è stato fatto per me
E il paradiso sta iniziando questa vita per noi da vedere
Vorresti, vorresti prendere il mio cuore e prendere la mia anima
E non mi lasceresti mai andare
E riversa il tuo amore su di me
Su di me