Traduzione del testo della canzone Everything - Mavado

Everything (originale)

Jah, Jah, mi owed you everything
A nuff a dem no know the king
But a you protect us all
Dem never si mi fall
Jah know, Jah, Jah, mi owed you everything
A nuff a dem no know the king
But a you protect us all
Wi firmer than a wall
10,000 shall fall at my right hand
20,000 on my left hand
And none shall come against me
Jah show mi my enemy
Cause dem might a si yo fall
Careful a yo life cause dem wi set it up
You couldn’t believe seh a yo friend a try fi wet yuh up
True yo meck a money and yo mama house yo set
When yo survive dem have yo name a try fi dutty up
Because dem never waan fi si yo crown king
No, dem never love yo fi a thing
Yo elevate and you go win
Tell dem dutty badmind is a sin
Ghetto youths you should be sitting on a seat with the most high
Don’t fraid to sit and smoke a spliff with the most high
And beg him please don’t stay far, stay close I
One psalms a day my enemy could never ghost I
Because the battery is made for the swift
But who can endure it
Each time dem fight am singing more hits
Music is life, people adore it
To every youths fi meck the jail house a own it
This is my testimony, my ghetto story
Mi no haffi fight because a Jah gimmi the glory
Mi no owed no man Jah tek mi through the struggle only
Jah, Jah, mi owed you

Everything (traduzione)

Jah, Jah, ti dovevo tutto
A nuff a dem non conosci il re
Ma tu ci proteggi tutti
Non cadrò mai
Jah lo so, Jah, Jah, ti dovevo tutto
A nuff a dem non conosci il re
Ma tu ci proteggi tutti
Wi più solido di un muro
10.000 cadranno alla mia destra
20.000 alla mia mano sinistra
E nessuno verrà contro di me
Jah mostrami il mio nemico
Perché potrebbe essere un si yo cadere
Attenta a una tua vita perché dem wi impostarla
Non riuscivi a credere che un tuo amico provasse a bagnarti
Vero che manchi un denaro e tua mamma casa yo set
Quando sopravvivi, chiedi al tuo nome di provare a sistemare
Perché dem non waan fi si yo re della corona
No, i dem non ti amano mai
Sali e vai a vincere
Di 'a dem dovere badmind è un peccato
Giovani del ghetto dovreste essere seduti su un posto con il più alto
Non temere di sedersi e fumare una canna con il massimo
E pregalo, per favore, non stare lontano, stai vicino io
Un salmo al giorno il mio nemico non potrebbe mai farmi da fantasma
Perché la batteria è fatta per il rapido
Ma chi può sopportarlo
Ogni volta che combatto, canto più successi
La musica è vita, la gente la adora
A tutti i giovani che prendono in giro la prigione, la posseggono
Questa è la mia testimonianza, la mia storia del ghetto
Mi no haffi combatto perché a Jah gimmi la gloria
Mi no non doveva a nessuno Jah tek mi solo attraverso la lotta
Jah, Jah, ti dovevo