Traduzione del testo della canzone Heart Beat - Mavado

Heart Beat (originale)

O yes girl
Just gonna let you know
(Girl you know)
Gangsta mi love you fi life
I can’t believe
What I saw
With my two eyes
This girl who made
My world spin around
When she passed me by
I want you to know
That I need you so000000
And baby girl
I wanna let you know
Girl you are my heart beat
Baby girl
Mi love you more than eva
Baby girl you are my heart beat
And I need to tell no lie
Girl you are my heart beat
Whenva time you pass my gate
Girl, I’m looking at you
If I was the judge in the court
Mi wouldda throw the book at yo
You look so smooth
Don’t say I’m rude, girl
But, mi really want fi hold yo
Inna mi arms
Girl, I really need to control yo
Girl you are my heart beat
Need to tell no lie
Baby girl, I can’t sleep, no
No no no
Baby girl you are my heart beat
Baby girl, I can’t sleep
I can’t sleep
When am I gonna have you for myself
Be sure that I, won’t share with no one else
You to me
Is like a perfect harmony
That’s how it should be
You and me
Create a happy family
You my heartbeat
Need to tell no lie
Listen to my speech
Baby girl, ma heart beat
Beat, beat
Baby girl
Heaven knows, God knows
Even mama knows, god knows, god knows.
God knows
When anything
Wheneva time and I will be there
Call me, Call me girl
Cause you know you are my heartbeat
Baby girl listen to my speech
Can’t sleep

Heart Beat (traduzione)

Oh sì ragazza
Ti farò solo sapere
(Ragazza lo sai)
Gangsta mi ti amo per la vita
Non posso credere
Cosa ho visto
Con i miei due occhi
Questa ragazza che ha fatto
Il mio mondo gira intorno
Quando mi è passata accanto
Io voglio che tu sappia
Che ho bisogno di te così000000
E bambina
Voglio farti sapere
Ragazza tu sei il mio battito cardiaco
Neonata
Ti amo più di eva
Bambina tu sei il mio battito cardiaco
E non ho bisogno di dire bugie
Ragazza tu sei il mio battito cardiaco
Quando passa il mio cancello
Ragazza, ti sto guardando
Se io fossi il giudice del tribunale
Mi avrei lanciato il libro yo
Sembri così liscia
Non dire che sono scortese, ragazza
Ma, voglio davvero fi tieniti
Inna mi arms
Ragazza, ho davvero bisogno di controllarti
Ragazza tu sei il mio battito cardiaco
Non c'è bisogno di dire bugie
Bambina, non riesco a dormire, no
No no no
Bambina tu sei il mio battito cardiaco
Bambina, non riesco a dormire
Non riesco a dormire
Quando ti avrò per me
Assicurati che non condividerò con nessun altro
Tu a me
È come un'armonia perfetta
Ecco come dovrebbe essere
Me e te
Crea una famiglia felice
Tu il mio battito cardiaco
Non c'è bisogno di dire bugie
Ascolta il mio discorso
Bambina, ma il battito del cuore
Batti, batti
Neonata
Lo sa il cielo, lo sa Dio
Anche la mamma lo sa, Dio lo sa, Dio lo sa.
Dio sa
Quando qualcosa
Quando ci sarà tempo e io ci saremo
Chiamami, chiamami ragazza
Perché sai di essere il mio battito cardiaco
Bambina ascolta il mio discorso
Non riesco a dormire