Traduzione del testo della canzone In Di Car Back - Mavado

In Di Car Back (originale)

She seh… push David push
She seh she nuh stoosh
She nuh care we fi fuqq inna di bush
She seh… push David push
She seh WWWWOOOOOOIIIII
She wah fi gimmi inna di car back
She nuh care
She want di spear
Suh she fuqq pon di car top
Gimmi naa di car back
She nuh care
Sh-she nuh ceh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-air
She seh wine suh mi force it up inna har
She seh WOI!
it feel like ah truck inna har
She seh doh stop (heh-heh)
She seh doh stop (heh)
She seh doh stop
Doh stop
Doh stop (WWWOOOOOIIIIII)
Dem gyal deh nuh care
Dem sidung pon mi sittin like chair
Mi move di G-string unda wear
PUM-PUM!
Too phat it affi share
Suh mi gi har fi handle it
She LAAD WOI Bangle it
Too big suh she cyaah dismangle it
She ah walk nd ah shankle dip
Inna di car back
She nuh care
Gi har di spear
Suh she fuqq pon di car top
Gimmi naa di car back
She nuh care
She want di speh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-air
Ha
Suh she climb pon di piece ah rock
Too how it big she seh she want piece chop off (WHOOOO!)
Seet di heart beat lock off
Ova ah hour mi ah work nd mi cyaah pop off (WWHOOO!)(fire)
She nuh listen wen Peter talk caa him nyam Pu mPum like ah Pizza Park
Real man work long nd we naa stop off
Nd we naa drop off
Mi girl ride on ride on pon eh suh’m ride on ride on ride on ride on ride on
ride on ride on ride on ride on ride on
Ride on mi girl ride on ride on mi girl slide on slide on slide on slide on
ride on ride on
Inna di car back
She nuh care
Gi har di spear
Suh she fuqq pon di car top
Gimmi naa di car back
She nuh care
She want di speh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-air
{She seh WWOOII!
nd mi don yet
Nd mi nuh cum yet
She seh WWOOII!
fire
She seh WOI!
She WOI!
}
{She fuqq inna di car back
She nuh bizness bout har fren dem
She response… hahaha
Ah she same one call dem nd tell dem
Mi ah tell yuh}
Dem gyal deh nuh care
Dem sidung pon mi sittin like chair
Mi move eh G-string unda wear
PUM-PUM!
Too phat it affi share
Suh mi gi har fi handle it
She LAAD WOI Bangle it
Too big suh she cyaah dismankle it
She ah walk nd ah shankle dip
Inna di car back
She nuh care
Gi har di spear
Suh she fuqq pon di car top
Gimmi naa di car back
She nuh care
She want di speh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-air
She seh WOI!
Ride on Ride on Ride on

In Di Car Back (traduzione)

Lei seh... spingere David spingere
Lei seh lei nuh stoosh
Lei si preoccupa di noi fi fuqq inna di bush
Lei seh... spingere David spingere
Lei vede WWWWOOOOOOIIIIII
Lei wah fi gimmi inna di car back
Lei non si preoccupa
Vuole la lancia
Suh lei fuqq pon di car top
Gimmi naa di auto indietro
Lei non si preoccupa
Sh-she nuh ceh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-aria
Lei seh wine suh mi force it up inna har
Lei seh WOI!
sembra come un camion inna har
Lei seh doh fermati (heh-heh)
Lei seh si ferma (eh)
Lei seh si ferma
Fermati
Fermati (WWWOOOOOIIIIII)
Dem gyal deh nuh cura
Dem sidung pon mi seduto come una sedia
Mi move di perizoma unda wear
PUM-PUM!
Troppo credibile affi condividere
Suh mi gi har fi gestiscilo
Lei LAAD WOI Bangle it
Troppo grande suh lei cyaah lo smantella
Lei ah cammina e ah tuffo alle gambe
Inna di car torna
Lei non si preoccupa
Gi har di lancia
Suh lei fuqq pon di car top
Gimmi naa di auto indietro
Lei non si preoccupa
Vuole di speh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-air
Ah
Suh si arrampica sul pon di piece ah rock
Anche quanto è grande lei vuole tagliare un pezzo (WHOOOO!)
Seet di blocco del battito cardiaco
Ova ah hour mi ah work nd mi cyaah pop off (WWhooo!) (fuoco)
Lei non ascolta wen Peter parlare con lui nyam Pu mPum come ah Pizza Park
Il vero uomo lavora a lungo e non ci fermiamo
Nd non scendiamo
Mi girl ride on ride on pon eh suh'm ride on ride on ride on ride on ride on
ride on ride on ride on ride on ride on
Cavalca su mi girl cavalca su mi girl slide on slide on slide on slide on
cavalca su cavalca su
Inna di car torna
Lei non si preoccupa
Gi har di lancia
Suh lei fuqq pon di car top
Gimmi naa di auto indietro
Lei non si preoccupa
Vuole di speh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-air
{Lei seh WWOOII!
nd mi don ancora
Nd mi nuh cum ancora
Lei seh WWOOII!
fuoco
Lei seh WOI!
Lei WOI!
}
{She fuqq inna di car back
Lei è nuh bizness bout har fren dem
Lei ha risposto... ahahah
Ah, lei stessa chiama dem nd dem dem
Mi ah te lo dico}
Dem gyal deh nuh cura
Dem sidung pon mi seduto come una sedia
Mi move eh perizoma unda indossare
PUM-PUM!
Troppo credibile affi condividere
Suh mi gi har fi gestiscilo
Lei LAAD WOI Bangle it
Troppo grande suh lei cyaah lo smantella
Lei ah cammina e ah tuffo alle gambe
Inna di car torna
Lei non si preoccupa
Gi har di lancia
Suh lei fuqq pon di car top
Gimmi naa di auto indietro
Lei non si preoccupa
Vuole di speh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-air
Lei seh WOI!
Cavalca su Cavalca su Cavalca su