Traduzione del testo della canzone Blue Horizon - Maysa

Blue Horizon (originale)

Finally, we are here
On this moonlit island
Here in your arms
Is where I wanna be Feels like I’m flying
On a natural high
Inhibitions are leaving me Are leaving me, are leaving me, ooh
Can you take me there?
Please take me there
Where the ocean meets the sky
Blue horizon
Now at this place of my highest passion
My heart races, I love the way you’re loving me Getting lost in your eyes
Nothing can free me better
You’re loving me babe
You’re loving me, yeah
Oh, where the ocean meets the sky
Ooh, can you take me there
I love the way you’re loving me The way you’re loving me, loving me Ooh, I love you
Can you take me there?
I’m almost there
Oh, the ocean

(traduzione)

Finalmente siamo qui
Su quest'isola illuminata dalla luna
Qui tra le tue braccia
È dove voglio essere Sembra di volare
Su uno sballo naturale
Le inibizioni mi stanno lasciando Mi stanno lasciando, mi stanno lasciando, ooh
Puoi portarmi lì?
Per favore, portami lì
Dove l'oceano incontra il cielo
Orizzonte blu
Ora in questo luogo della mia più alta passione
Il mio cuore batte forte, amo il modo in cui mi ami, perdendoti nei tuoi occhi
Niente può liberarmi meglio
Mi stai amando piccola
Mi stai amando, sì
Oh, dove l'oceano incontra il cielo
Ooh, puoi portarmi lì
Amo il modo in cui mi ami, il modo in cui mi ami, mi ami Ooh, ti amo
Puoi portarmi lì?
Ci sono quasi
Oh, l'oceano