Traduzione del testo della canzone Yapma - Mazhar Alanson

Yapma (originale)

özledim seni düştüm yollara
açtim gönlümü rüzgarina
bir hayaldi sanki bir macera
yikildim kelimeler paramparça
yandim yandim yandim yandim
ah ki ne yandim
bana yeniden şarkilar söyleten kadin
baka baka doyamadim hem kokladim da
sarhoşluğum geçmedi hala
içimde sevdan…
hala hoş bir havan var
ne güzel adin
bir çizik attin gönlüme kanattin
yandim yandim yandim yandim
ah ki ne yandim
bana yeniden şarkilar söyleten kadim
baka baka doyamadim hem kokladim da
sarhoşluğum geçmedi hala
içimde sevdan…
seni görebildiğim yer rüyalar artik
deli diyorlar bana
ah bu ayrilik…

Yapma (traduzione)

Mi sei mancato, sono caduto per strada
Ho aperto il mio cuore al vento
era come un'avventura
Sono parole spezzate in frantumi
ho bruciato ho bruciato ho bruciato ho bruciato
oh cosa ho bruciato
la donna che mi ha fatto cantare di nuovo le canzoni
Non potevo averne abbastanza
Sono ancora ubriaco
il tuo amore dentro di me...
sei ancora di buon umore
che bel nome
Mi hai graffiato il cuore, hai sanguinato
ho bruciato ho bruciato ho bruciato ho bruciato
oh cosa ho bruciato
l'antico che mi ha fatto cantare ancora
Non potevo averne abbastanza
Sono ancora ubriaco
il tuo amore dentro di me...
i sogni sono ora dove posso vederti
mi chiamano pazzo
oh questa separazione...