Traduzione del testo della canzone Murder At Night - MC Eiht

Murder At Night (originale)

Murder niggas at night
Some of that real thug shit
We murder niggas at night
And in the morning
We catch fools sleepin' before they yawnin'
Murder for hire
Click caps to pay bills
For this young G
Steps back and kill at will
I ain’t playing with your
No game, the shit’s real
So I hits the blocks with yay, no fucking deal (that's right)
I’m heated — and I’m greedy as fuck, I need a meal
My dog told me watch out for shit and pack steel
«And if you care — lil' nigga, get a vest (boom boom!)
Cause niggas be hungry like you and they ready to test»
You die, motherfucker, it’s the same gang tale
Niggas talk about who did the killing in jail
We hoo-bangers, hit you block, throw it up
Smash, the real regulators sowed it up
Push rhymes like weight, push — real weight
Get my money comin' in from state to state (chin chin)
Contemplate, my niggas escape to the house
Cause if I’m caught by the times, then I’m — assed out
We murder niggas at night
And in the morning (Compton all day, nigga)
We catch fools sleepin' before they yawnin'
We murder niggas at night
We Hoo Bang, bitch, so heed your fuckin warning
(Hoo-Bang' all day nigga)
We murder niggas at night
And in the morning
We catch fools sleepin' before they yawnin' (geah)
We murder niggas at night
We Hoo Bang, bitch, here’s your fuckin warning
Y’all needs to back the fuck up or your block gon' burn
Me and my nigga blast with the same gat — it’s my turn
Money and the power, it’s my time to earn
You’re dead on arrival, to whom it may concern
Real thug from the street, yes, die for the cause
Dips the blocks with the heat, right next to my balls
I be the first nigga to jump on the — front line
Slang quarter piece rocks and dodgin — One Time
Everybody hustlin' for cash and that’s real
Half of us niggas be looking for any bill
Lock down ??
my ass ??
But I bails out, another head back to coke
I gots to bang the hood, slang — till it drop
The enemies I fear not, fuck a cop
The enemies, they come close but get popped
I lasted, laughed last till your heart stopped
Easily I approach
The nigga who’s slippin'
I ain’t no joke
The tense situation
I gotta provoke
They run real fast
When they see the gunsmoke (hey — boom boom!)
I got — hot ones to test y’all, bless y’all
West y’all — at the — funeral hall
Your homies take sips as they reminisce on nuthin'
I come around catchin' you slippin', doing a dumping
One little, two little, three little suckers
Hoo-Bangin' niggas is killers, you muthafucka
???
my homie Scar when he ride
So every other day when I hit your damn side
Feel my fuckin' revenge
As I blast through your house with your family and friends (boom boom!)
Back to my block, serving 20's and 10's (what up!)
In the back of the alley sippin' 40's and gins (right)
On Sundays, church
Moms pray for my sins
And ask to protect until my life ends, geah
Compton all day, nigga
Hoo-Bang all day, nigga
You know how the fuck we represent
To the fullest
Thuggin'
9−9 times, nigga
Eiht packs the 9, so get it straight
Geah

Murder At Night (traduzione)

Negri assassini di notte
Un po' di quella vera merda da delinquente
Uccidiamo i negri di notte
E al mattino
Prendiamo gli sciocchi che dormono prima che sbadigliano
Omicidio a noleggio
Fai clic su maiuscole per pagare le bollette
Per questo giovane G
Fai un passo indietro e uccidi a piacimento
Non sto giocando con il tuo
Nessun gioco, la merda è reale
Quindi colpisco i blocchi con yay, nessun cazzo di accordo (esatto)
Sono accaldato e sono avido come un cazzo, ho bisogno di un pasto
Il mio cane mi ha detto fai attenzione alla merda e all'acciaio
«E se ti interessa — piccolo negro, prendi un giubbotto (boom boom!)
Perché i negri hanno fame come te e sono pronti a testare»
Muori, figlio di puttana, è la stessa storia di gang
I negri parlano di chi ha ucciso in prigione
Noi hoo-bangers, ti colpiamo blocca, vomitiamo
Smash, i veri regolatori l'hanno seminato
Spingi rime come peso, spingi - peso reale
Fai entrare i miei soldi da uno stato all'altro (chin chin)
Contempla, i miei negri scappano a casa
Perché se vengo preso dai tempi, allora sono... sballato
Uccidiamo i negri di notte
E al mattino (Compton tutto il giorno, negro)
Prendiamo gli sciocchi che dormono prima che sbadigliano
Uccidiamo i negri di notte
Abbiamo Hoo Bang, cagna, quindi fai attenzione al tuo fottuto avvertimento
(Hoo-Bang 'tutto il giorno negro)
Uccidiamo i negri di notte
E al mattino
Prendiamo gli sciocchi che dormono prima che sbadigliano (geah)
Uccidiamo i negri di notte
We Hoo Bang, cagna, ecco il tuo fottuto avvertimento
Avete tutti bisogno di sostenere il cazzo o il vostro blocco brucerà
Io e il mio negro esplodiamo con lo stesso gat: tocca a me
Soldi e potere, è il mio momento di guadagnare
Sei morto all'arrivo, a chi potrebbe interessare
Vero delinquente della strada, sì, muori per la causa
Immerge i blocchi con il calore, proprio accanto alle mie palle
Sarò il primo negro a saltare in prima linea
Un quarto di pezzo gergale rocce e schivare - One Time
Tutti cercano soldi ed è vero
La metà di noi negri è alla ricerca di qualsiasi conto
Confinamento ??
il mio culo??
Ma mi salvo, un altro ritorno alla coca
Devo sbattere il cappuccio, gergo, finché non cade
I nemici non temo, fanculo un poliziotto
I nemici si avvicinano ma vengono sballottati
Sono durato, ho riso per ultimo finché il tuo cuore non si è fermato
Mi avvicino facilmente
Il negro che sta scivolando
Non sono uno scherzo
La situazione tesa
Devo provocare
Corrono molto veloci
Quando vedono il fumo delle armi (ehi, boom boom!)
Ho - quelli caldi per mettervi alla prova, vi benedica tutti
West y'all - at the - funeral hall
I tuoi amici sorseggiano mentre ricordano nulla
Vengo in giro beccandoti mentre scivoli, facendo un dumping
Una piccola, due piccole, tre piccole ventose
I negri Hoo-Bangin' sono assassini, muthafucka
???
il mio amico Scar quando cavalca
Quindi ogni altro giorno quando colpisco la tua dannata parte
Senti la mia fottuta vendetta
Mentre ti faccio saltare per casa con la tua famiglia e i tuoi amici (boom boom!)
Torna al mio blocco, che serve 20 e 10 (come va!)
Nel retro del vicolo sorseggiando 40's e gin (a destra)
La domenica, in chiesa
Le mamme pregano per i miei peccati
E chiedi di proteggere fino alla fine della mia vita, geah
Compton tutto il giorno, negro
Hoo-Bang tutto il giorno, negro
Sai come cazzo rappresentiamo
Al massimo
Thuggin'
9-9 volte, negro
Eiht racchiude il 9, quindi fallo subito
Gea