
Data di rilascio: 31.12.2012
Limiti di età: 18+
Linguaggio delle canzoni: inglese
m.A.A.d city(originale) |
If Pirus and Crips all got along |
They'd probably gun me down by the end of this song |
Seem like the whole city go against me |
Every time I'm in the street, I hear |
YAWK! |
YAWK! |
YAWK! |
YAWK! |
"Man down, where you from, nigga?" |
"Fuck who you know! Where you from, my nigga?" |
"Where your grandma stay, huh, my nigga?" |
"This m.A.A.d city I run, my nigga" |
Brace yourself, I'll take you on a trip down memory lane |
This is not a rap on how I'm slingin' crack or move cocaine |
This is cul-de-sac and plenty Cognac and major pain |
Not the drill sergeant, but the stress that weighin' on your brain |
It was me, L Boog, and Yan Yan, YG Lucky ride down Rosecrans |
It got ugly, wavin' yo' hand out the window – check yourself! |
Uh, Warriors and Conans, Hope euphoria can slow dance |
With society, the driver seat the first one to get killed |
Seen a light-skinned nigga with his brains blown out |
At the same burger stand where *beep* hang out |
Now this is not a tape recorder sayin' that he did it |
But ever since that day, I was lookin' at him different |
That was back when I was nine, Joey packed the nine |
Pakistan on every porch is fine, we adapt to crime |
Pack a van with four guns at a time |
With the sliding door, fuck is up? |
Fuck you shootin' for if you ain't walkin' up, you fuckin' punk? |
Pickin' up the fuckin' pump, pickin' off you suckers |
Suck a dick or die or sucker punch |
A wall of bullets comin' from AK's, AR's, "Ayy, y'all, duck!" |
That's what Momma said when we was eatin' the free lunch |
Aw man, goddamn, all hell broke loose |
You killed my cousin back in '94, fuck yo' truce! |
Now crawl your head in that noose |
You wind up dead on the news |
Ain't no peace treaty, just pieces BG's up to pre-approve |
Bodies on top of bodies, IV's on top of IV's |
Obviously the coroner between the sheets like the Isleys |
When you hop on that trolley, make sure your colors correct |
Make sure you're corporate or they'll be callin' your mother collect |
They say the governor collect all of our taxes, except |
When we in traffic and tragic happens, that shit ain't no threat |
You movin' backwards if you suggest that you sleep with a TEC |
Go buy a chopper and have a doctor on speed dial, I guess |
M.A.A.d city |
"Man down, where you from, nigga?" |
"Fuck who you know! Where you from, my nigga?" |
"Where your grandma stay, huh, my nigga?" |
"This m.A.A.d city I run, my nigga" |
If Pirus and Crips all got along |
They'd probably gun me down by the end of this song |
Seem like the whole city go against me |
Every time I'm in the street, I hear— |
YAWK! |
YAWK! |
YAWK! |
Wake yo' punk-ass up! |
It ain't nothin' but a Compton thang |
G-yeah, real simple and plain |
Let me teach you some lessons about the street |
(Smoke somethin', nigga!) |
Hood ('Sup, Cuz?) |
It ain't nothin' but a Compton thang |
G-yeah, how we do |
Fresh outta school 'cause I was a high school grad |
Sleepin' in the living room of my momma's pad |
Reality struck, I seen the white car crash |
Hit the light pole, two niggas hopped out on foot and dashed |
My pops said I needed a job, I thought I believed him |
Security guard for a month and ended up leavin' |
In fact, I got fired, 'cause I was inspired by all of my friends |
To stage a robbery the third Saturday I clocked in |
Projects tore up, gang signs get thrown up |
Cocaine laced in marijuana |
And they wonder why I rarely smoke now |
Imagine if your first blunt had you foamin' at the mouth |
I was straight tweakin', the next weekend we broke even |
I made allegiance that made a promise to see you bleedin' |
You know the reasons but still will never know my life |
Kendrick a.k.a. "Compton's Human Sacrifice" |
G-yeah, cocaine, weed |
Niggas been mixin' shit since the '80s, loc |
Sherm sticks, butt-nakeds |
Dip, make a nigga flip |
Cluck heads all up and down the block and shit |
One time's crooked and shit |
Block a nigga in |
Alondra, Rosecrans, Bullis, it's Compton |
I'm still in the hood, loc, yeah, that's cool |
Shit, the hood took me under, so I follow the rules |
But yeah, that's like me, I grew up in the hood where they bang |
And niggas that rep colors is doin' the same thang |
Pass it to the left so I can smoke on me |
A couple drive-by's in the hood lately |
Couple of IV's with the fuckin' spray-can |
Shots in the crowd, then everybody ran |
Crew I'm finna slay, the street life I crave |
Shots hit the enemy, hearts turn brave |
Mount up, regulators in the whip |
Down the boulevard with the pistol grip |
Trip, we in the hood still |
So, loc, grab a strap 'cause yeah, it's so real |
Deal with the outcome, a strap in the hand |
And a bird and ten grand's where a mothafucka stand |
If I told you I killed a nigga at sixteen, would you believe me? |
Or see me to be innocent Kendrick you seen in the street |
With a basketball and some Now and Laters to eat? |
If I mentioned all of my skeletons, would you jump in the seat? |
Would you say my intelligence now is great relief? |
And it's safe to say that our next generation maybe can sleep |
With dreams of bein' a lawyer or doctor |
Instead of boy with a chopper that hold the cul-de-sac hostage |
Kill 'em all if they gossip |
The Children of the Corn, they vandalizin' the option |
Of livin' a lie, drown their body with toxins |
Constantly drinkin' and drive |
Hit the powder, then watch this flame that arrive in his eye |
Listen, coward, the concept is aim and then bang it and slide |
Out that bitch with deposit, a price on his head, the tithes |
Probably go to the projects, I |
Live inside the belly of the rough, Compton, USA |
Made Me an Angel on Angel Dust, what! |
M.A.A.d city |
Compton |
Nigga, pass Dot the bottle, damn! |
You ain't the one that got fucked up |
What you holdin' it for? |
Niggas always actin' unsensitive and shit |
Nigga, that ain't no word |
Nigga, shut up! |
Hey, Dot, you good, my nigga? |
Don't even trip |
Just lay back and drink that |
(traduzione) |
Se Pirus e Crips andassero d'accordo |
Probabilmente mi avrebbero ucciso entro la fine di questa canzone |
Sembra che l'intera città sia contro di me |
Ogni volta che sono per strada, sento |
YAWK! |
YAWK! |
YAWK! |
YAWK! |
"Uomo a terra, da dove vieni, negro?" |
"Fanculo chi conosci! Da dove vieni, negro mio?" |
"Dove sta tua nonna, eh, negro mio?" |
"Corro in questa città m.A.A.d, mio negro" |
Tieniti forte, ti porterò in un viaggio nella memoria |
Questo non è un rap su come sto lanciando crack o spostando la cocaina |
Questo è un cul-de-sac e un sacco di Cognac e grande dolore |
Non il sergente istruttore, ma lo stress che grava sul tuo cervello |
Eravamo io, L Boog e Yan Yan, YG Lucky, a bordo di Rosecrans |
È diventato brutto, agitando la mano fuori dalla finestra - controlla te stesso! |
Uh, Warriors e Conans, l'euforia di Hope può rallentare |
Con la società, il posto di guida è il primo a essere ucciso |
Ho visto un negro dalla pelle chiara con il cervello a pezzi |
Allo stesso chiosco di hamburger dove *beep* è in giro |
Questo non è un registratore che dice che è stato lui |
Ma da quel giorno lo guardavo in modo diverso |
Era quando avevo nove anni, Joey ha fatto le valigie |
Il Pakistan sotto ogni portico va bene, ci adattiamo al crimine |
Prepara un furgone con quattro pistole alla volta |
Con la porta scorrevole, cazzo è successo? |
Fanculo a sparare per se non ti avvicini, fottuto punk? |
Sollevare la fottuta pompa, prenderti in giro idioti |
Succhia un cazzo o muori o succhia un pugno |
Un muro di proiettili provenienti da AK, AR, "Ayy, y'all, duck!" |
È quello che ha detto la mamma quando stavamo mangiando il pranzo gratis |
Aw uomo, dannazione, si è scatenato l'inferno |
Hai ucciso mio cugino nel '94, cazzo tregua! |
Ora striscia la testa in quel cappio |
Finisci morto al telegiornale |
Non c'è un trattato di pace, solo pezzi che BG sta per pre-approvare |
Corpi sopra i corpi, le flebo sopra le flebo |
Ovviamente il medico legale tra le lenzuola come gli Isley |
Quando sali su quel carrello, assicurati che i tuoi colori siano corretti |
Assicurati di essere un'azienda o chiameranno a carico tua madre |
Dicono che il governatore riscuota tutte le nostre tasse, tranne |
Quando siamo nel traffico e succede tragico, quella merda non è una minaccia |
Ti muovi all'indietro se suggerisci di dormire con un TEC |
Vai a comprare un elicottero e chiedi a un dottore di chiamare velocemente, immagino |
M.A.A.d città |
"Uomo a terra, da dove vieni, negro?" |
"Fanculo chi conosci! Da dove vieni, negro mio?" |
"Dove sta tua nonna, eh, negro mio?" |
"Corro in questa città m.A.A.d, mio negro" |
Se Pirus e Crips andassero d'accordo |
Probabilmente mi avrebbero ucciso entro la fine di questa canzone |
Sembra che l'intera città sia contro di me |
Ogni volta che sono per strada, sento... |
YAWK! |
YAWK! |
YAWK! |
Svegliati, teppista! |
Non è altro che un ringraziamento Compton |
G-sì, molto semplice e chiaro |
Lascia che ti insegni alcune lezioni sulla strada |
(Fuma qualcosa, negro!) |
Hood ("Sup, perché?) |
Non è altro che un ringraziamento Compton |
G-sì, come facciamo |
Fresco di scuola perché ero un diplomato |
Dormendo nel soggiorno del pad di mia mamma |
La realtà ha colpito, ho visto l'incidente d'auto bianca |
Colpisci il palo della luce, due negri sono saltati fuori a piedi e si sono precipitati |
Mio padre ha detto che avevo bisogno di un lavoro, pensavo di credergli |
Guardia di sicurezza per un mese e ha finito per andarsene |
In effetti, sono stato licenziato, perché sono stato ispirato da tutti i miei amici |
Per inscenare una rapina il terzo sabato che ho registrato |
I progetti si rompono, i segni delle bande vengono vomitati |
Cocaina intrecciata con marijuana |
E si chiedono perché fumo raramente adesso |
Immagina se il tuo primo contundente ti avesse fatto la schiuma in bocca |
Stavo ritoccando, il prossimo fine settimana siamo andati in pareggio |
Ho fatto fedeltà che ha promesso di vederti sanguinare |
Conosci le ragioni, ma non conoscerai mai la mia vita |
Kendrick alias "Il sacrificio umano di Compton" |
G-sì, cocaina, erba |
I negri mescolano merda dagli anni '80, loc |
Bastoni Sherm, a culi nudi |
Immergiti, fai un salto da negro |
Cluck va su e giù per l'isolato e merda |
Una volta è storto e di merda |
Blocca un negro |
Alondra, Rosecrans, Bullis, sono Compton |
Sono ancora nel cofano, loc, sì, va bene |
Merda, il cofano mi ha preso sotto, quindi seguo le regole |
Ma sì, è come me, sono cresciuto nel quartiere dove sbattono |
E i negri che rappresentano i colori stanno facendo lo stesso grazie |
Passalo a sinistra così posso fumare su di me |
Un paio di drive-by nel cofano ultimamente |
Un paio di flebo con quella fottuta bomboletta spray |
Spari tra la folla, poi tutti sono scappati |
Crew Sono finna slay, la vita di strada che bramo |
I colpi colpiscono il nemico, i cuori diventano coraggiosi |
Montare, regolatori nella frusta |
Lungo il viale con l'impugnatura a pistola |
Viaggio, siamo ancora nella cappa |
Quindi, loc, prendi una cinghia perché sì, è così reale |
Affronta il risultato, una cinghia in mano |
E un uccello e diecimila dollari dove sta un mothafucka |
Se ti dicessi che ho ucciso un negro a sedici anni, mi crederesti? |
O guardami come l'innocente Kendrick che hai visto per strada |
Con una palla da basket e un po' di Now and Laters da mangiare? |
Se menzionassi tutti i miei scheletri, salteresti sul sedile? |
Diresti che la mia intelligenza ora è un grande sollievo? |
Ed è sicuro dire che la nostra prossima generazione forse può dormire |
Con il sogno di diventare un avvocato o un dottore |
Invece di un ragazzo con un elicottero che tiene in ostaggio il vicolo cieco |
Uccideteli tutti se spettegolano |
I Figli del Mais, vandalizzando l'opzione |
Di vivere una bugia, affogare il loro corpo con le tossine |
Bere e guidare costantemente |
Colpisci la polvere, poi guarda questa fiamma che arriva nei suoi occhi |
Ascolta, codardo, il concetto è mira e poi sbattilo e scivola |
Fuori quella puttana con un deposito, una taglia sulla testa, le decime |
Probabilmente vai ai progetti, I |
Vivi nel ventre del rough, Compton, USA |
Mi ha fatto diventare un angelo su Angel Dust, cosa! |
M.A.A.d città |
Compton |
Nigga, passa Dot the Bottle, accidenti! |
Non sei tu quello che si è incasinato |
Per cosa lo stai tenendo? |
I negri si comportano sempre in modo insensibile e di merda |
Nigga, non è una parola |
Negro, stai zitto! |
Ehi, Dot, sei bravo, negro mio? |
Non inciampare nemmeno |
Sdraiati e bevi quello |
Nome | Anno |
---|---|
Swimming Pools (Drank) | 2011 |
HUMBLE. | 2017 |
Straight Up Menace | 2010 |
goosebumps | 2018 |
Get Yo Ride On (Feat. Eazy E and M.C. Eiht) ft. Eazy-E, MC Eiht | 2006 |
Pray For Me ft. Kendrick Lamar | 2021 |
Money Trees ft. Jay Rock | 2012 |
Radioactive ft. Kendrick Lamar | 2013 |
DNA. | 2017 |
All the Stars ft. SZA | 2018 |
PRIDE. | 2017 |
LOVE. ft. Zacari | 2017 |
Collard Greens ft. Kendrick Lamar | 2013 |
Late Night Hype 3 ft. MC Eiht, Stomper (Soldier Ink) | 2005 |
King's Dead ft. Kendrick Lamar, Future, James Blake | 2018 |
Bitch, Don’t Kill My Vibe | 2012 |
LOYALTY. ft. Rihanna | 2017 |
Alright | 2015 |
Bad Blood ft. Kendrick Lamar | 2015 |
Sidewalks ft. Kendrick Lamar | 2016 |
Testi dell'artista: Kendrick Lamar
Testi dell'artista: MC Eiht