Traduzione del testo della canzone You Stole My Heart - MC Magic

You Stole My Heart (originale)

It’s mc magic
Magic city part 2
You stole my heart girl
I just wanna let you know
There’s nobody in this world
That could ever take your place
Baby I just wanna let you know
There’s nobody in this world that could ever take your place
Quiero darte todo mi amor
Me robastes el corazon
Voy a estar contigo hasta el final
Baby I just wanna let you know
There’s nobody in this world that could ever take your place
Girl I’m trying to love you but you just won’t let me
I wanna touch every inch of your body slow and sexy
Conversation love jams or whatever
Tell me what you hide in the corners of your mind
Turn off your world girl and we could live inside a dream
Like a movie of the sexiest things you have ever seen
Don’t mean to cross the line or even think I’d disrespect
But I’m burning with a passion my mind is in a wreck
And when you look into my eyes it’s like a magnet
Pulling me convincing me that girl I gotta have it
Maybe I’m trippin maybe you don’t even notice me but then you
Smile and once again your taking over me
Que tu quieres que te diga mas intenso cada dia
No puedo resisitir la fantasia
It’s like my veins are full of fire can’t stop it
You got the key to all my dreams so please unlock it
Quiero darte todo mi amor
Me robastes el corazon
Voy a estar contigo hasta el final
Baby I just wanna let you know
There’s nobody in this world that could ever take your place
Yeah yeah
Come on
I know you probably think that I could never be that person
Got my mind all tangled up and I’m at the point of cursin
Sometimes I think that I should just forget this whole desire
That you was meant for someone else
But then I know I’m lying to myself
I can’t run from the truth and desipate the moments
That I’m standing close to you this is like a game
And I was meant to be the winner
Loosing is not an option I can feel it when I’m with her
But then she says maybe we can just be friends
That weve been throught a lot together this could ruing everything
I’m saying mama please open up your eyes open up your mind
It’s plain to see that you was meant to be with me
Quiero darte todo todo mi amor
Me estas matando y destrosando cuando dices que no
Girl give me tonight and I promise that I’ll change your mind
Until your beggin me to love you girl like every night
Quiero darte todo mi amor
Me robastes el corazon
Voy a estar contigo hasta el final
Baby I just wanna let you know
There’s nobody in this world that could ever take your place
I tried to tell you lil mama that I need you
I try to show you lil mama that I want you
You stole my heart girl
Magic city part 2
Yeah yeah
I got you mama
Come on

(traduzione)

È mc magia
Città magica parte 2
Hai rubato il mio cuore ragazza
Voglio solo farti sapere
Non c'è nessuno in questo mondo
Potrebbe mai prendere il tuo posto
Tesoro, voglio solo farti sapere
Non c'è nessuno in questo mondo che potrebbe mai prendere il tuo posto
Quiero darte todo mi amor
Me robastes el corazon
Voy a estar contigo hasta el final
Tesoro, voglio solo farti sapere
Non c'è nessuno in questo mondo che potrebbe mai prendere il tuo posto
Ragazza, sto cercando di amarti ma non me lo permetti
Voglio toccare ogni centimetro del tuo corpo in modo lento e sexy
Conversazioni d'amore o altro
Dimmi cosa nascondi negli angoli della tua mente
Spegni la tua ragazza del mondo e potremmo vivere in un sogno
Come un film delle cose più sexy che tu abbia mai visto
Non intendo oltrepassare il limite o anche solo pensare che mancherei di rispetto
Ma sto bruciando per una passione, la mia mente è in un naufragio
E quando mi guardi negli occhi è come un magnete
Tirandomi convincendomi quella ragazza che devo averlo
Forse sto inciampando, forse non mi noti nemmeno ma poi tu
Sorridi e ancora una volta mi prendi il controllo
Que tu quieres que te diga mas intenso cada dia
No puedo resistere alla fantasia
È come se le mie vene fossero piene di fuoco, non posso fermarlo
Hai la chiave di tutti i miei sogni, quindi sbloccala
Quiero darte todo mi amor
Me robastes el corazon
Voy a estar contigo hasta el final
Tesoro, voglio solo farti sapere
Non c'è nessuno in questo mondo che potrebbe mai prendere il tuo posto
Yeah Yeah
Dai
So che probabilmente pensi che non potrei mai essere quella persona
Ho la mente tutta aggrovigliata e sono al punto di imprecare
A volte penso che dovrei semplicemente dimenticare tutto questo desiderio
Che eri destinato a qualcun altro
Ma poi so che sto mentendo a me stesso
Non posso scappare dalla verità e desiderare i momenti
Che io sia vicino a te è come un gioco
E io dovevo essere il vincitore
Perdere non è un'opzione, lo sento quando sono con lei
Ma poi dice che forse possiamo essere solo amici
Il fatto che abbiamo passato molto insieme questo potrebbe rovinare tutto
Sto dicendo, mamma, per favore, apri gli occhi, apri la mente
È chiaro che eri destinato a stare con me
Quiero darte todo todo mi amor
Me estas matando y destrosando cuando dices que no
Ragazza dammi stasera e ti prometto che ti farò cambiare idea
Fino a quando non mi pregherai di amarti ragazza come ogni notte
Quiero darte todo mi amor
Me robastes el corazon
Voy a estar contigo hasta el final
Tesoro, voglio solo farti sapere
Non c'è nessuno in questo mondo che potrebbe mai prendere il tuo posto
Ho provato a dirti piccola mamma che ho bisogno di te
Cerco di mostrarti piccola mamma che ti voglio
Hai rubato il mio cuore ragazza
Città magica parte 2
Yeah Yeah
Ti ho mamma
Dai