Traduzione del testo della canzone Comigo Até o Fim - Mc Pedrinho, Pollo

Comigo Até o Fim (originale)

Só crazy nessa porra!
Foda-se o recalque
Quero progresso pra minha quebrada
Quero liberdade pros irmãos
Tanto tempo nessa caminhada
Meu destino nunca foi em vão
Quanto tempo esperei e venci sim
Deus abençoe meus amigos que estiveram aqui
Comigo até o fim, comigo até o fim
Comigo até o fim
Hoje tenho o que mereço, falo tudo que vivo
Mas viver não tem preço, cuidado que a vida é um perigo
E você tem que saber pra onde está indo
Têm muitos por aê que se diz amigo
E que se diz inimigo
Mas pra isso nem ligo, minha vida eu sigo e vivo
Eu vi de perto que o homem é capaz de fazer por dinheiro
Por isso tô sempre esperto só fecho com os verdadeiros
Meus parceiros são guerreiros
Tamo junto o dia inteiro
Na glória na dor, seja onde for
Família primeiro
E o que você planta, pode pá cê colhe
Sua vida hoje é o que cê criou ontem
Sem bad vibes, relaxa e só vai
Recebemos a vida e viver é bom pra carai
Viver é bom pra carai, viver é bom pra carai
Viver é bom pra carai, então vamo viver
Quero progresso pra minha quebrada
Quero liberdade pros irmãos
Tanto tempo nessa caminhada
Meu destino nunca foi em vão
Quanto tempo esperei e venci sim
Deus abençoe meus amigos que estiveram aqui
Comigo até o fim, comigo até o fim
Comigo até o fim
Perdoe Pai, ele não sabe o que faz
Rapaz comum, moleque de vila, pecados em capitais
Problemas são tão banais, ideia de tanto faz
A quebra parou no tempo, eu lamento, perdi amigos de anos atrás
Tem que correr, tem que lutar
Não desistir, não se entregar
Sempre pelo certo tem que ser esperto
Agir no correto, cê vai chegar
Se vacilar, vão te cobrar
Tem que ter ideia pra trocar
Malandragem de verdade memo
É viver sem dever em paz em algum lugar
Ah, em algum lugar
Ah, em algum lugar
Ah, em algum lugar
Quero progresso pra minha quebrada
Quero liberdade pros irmãos
Tanto tempo nessa caminhada
Meu destino nunca foi em vão
Quanto tempo esperei e venci sim
Deus abençoe meus amigos que estiveram aqui
Comigo até o fim, comigo até o fim
Comigo até o fim

Comigo Até o Fim (traduzione)

Solo pazzo in questa merda!
fanculo la repressione
Voglio progressi per il mio rotto
Voglio la libertà per i fratelli
Così a lungo in questa passeggiata
Il mio destino non è mai stato vano
Quanto tempo ho aspettato e ho vinto
Dio benedica i miei amici che erano qui
Con me fino alla fine, con me fino alla fine
Con me fino alla fine
Oggi ho quello che merito, dico tutto quello che vivo
Ma vivere non ha prezzo, fai attenzione che la vita è un pericolo
E devi sapere dove stai andando
Ci sono molte persone che si definiscono amici
E che dici nemico
Ma questo non mi interessa, la mia vita la seguo e la vivo
Ho visto da vicino che l'uomo è in grado di farlo per soldi
Per questo sono sempre intelligente, chiudo solo con quelli veri
I miei partner sono guerrieri
Stiamo insieme tutto il giorno
Nella gloria nel dolore, ovunque sia
prima la famiglia
E ciò che semini, puoi raccogliere
La tua vita oggi è ciò che hai creato ieri
Niente brutte vibrazioni, rilassati e vai e basta
Abbiamo ricevuto la vita e vivere è bello da morire
Vivere è bello da morire, vivere è bello da morire
Vivere è bello come un cazzo, quindi viviamo
Voglio progressi per il mio rotto
Voglio la libertà per i fratelli
Così a lungo in questa passeggiata
Il mio destino non è mai stato vano
Quanto tempo ho aspettato e ho vinto
Dio benedica i miei amici che erano qui
Con me fino alla fine, con me fino alla fine
Con me fino alla fine
Perdona papà, non sa cosa sta facendo
Ragazzo comune, ragazzo del villaggio, peccati in maiuscolo
I problemi sono così banali, qualunque sia l'idea
La pausa si è fermata in tempo, mi dispiace, ho perso gli amici di anni fa
Devo correre, devo combattere
Non arrenderti, non arrenderti
Sempre per la destra bisogna essere intelligenti
Facendo la cosa giusta, arriverai
Se vacilli, ti addebiteranno
Devi avere un'idea per cambiare
Vero promemoria di inganno
È vivere senza dovere in pace da qualche parte
Oh, da qualche parte
Oh, da qualche parte
Oh, da qualche parte
Voglio progressi per il mio rotto
Voglio la libertà per i fratelli
Così a lungo in questa passeggiata
Il mio destino non è mai stato vano
Quanto tempo ho aspettato e ho vinto
Dio benedica i miei amici che erano qui
Con me fino alla fine, con me fino alla fine
Con me fino alla fine