Traduzione del testo della canzone Love Song - Pollo

Love Song (originale)

Fui atráido, daqueles tipo amor bandido
Devido, ao encanto que você trouxe pra mim
Enfim você chegou agora quero que não tenha mais fim
Dona dos meu olhares
Me rouba, suspiros e ares
Até que enfim te achei, fui em muito lugares
Milhares, viajam quando vê sua boca com batom
Desliga o celular e vem aqui em baixo do edredom
Que tá chovendo, e cê fica até de manhã
Me olha séria e coloca aquele som do adoniran
Aaaai é…
Olho no olho, pele com pele
Mil pensamentos rolando
Os desejos se revelem
Ih, eu te dizendo que tava prevendo
Seria inevitavel, não dizer
To te querendo
Viciou minha retina
Virou minha rotina
A causa da insonia é você, não cafeina
És, obra divina, to te querendo vem
Anoiteceu, apaga a luz, coloca a do Jorge Ben
Agora eu sei o que é melhor pra mim
Sempre quis assim, mulher que me completa
A certa, pra ficar até o fim
Sim ela tem o que é preciso pra
Me deixar completo
Ao lado dela é que eu sinto
Que to no caminho certo
Tem um toque especial que me alucina
(ah tem)
Com jeito de mulher
E olhar de menina
Quebrou minha rotina
Deu luz ao que não tinha
Agora eu sou só dela
E ela é só minha
E juntos a gente sabe o quanto isso é forte (aham)
Sei que tem toque do destino
Com um pouco de sorte
Até que a morte nos separe
Como diz la no altar
O que Deus uniu na terra
O homem nunca vai separar.

Love Song (traduzione)

Ero attratto, di quei tipi di amore delinquente
A causa del fascino che mi hai portato
Finalmente sei arrivato ora voglio che non finisca mai
Padrona del mio aspetto
Mi ruba, sospira e si arie
Finalmente ti ho trovato, sono andato in molti posti
Migliaia, viaggiano quando vedono la tua bocca con il rossetto
Spegni il cellulare e vieni qui sotto il piumone
Che sta piovendo e tu rimani fino al mattino
Mi guarda serio e mette su quel suono adoniran
Aaaah è...
Occhio a occhio, pelle a pelle
mille pensieri che rotolano
I desideri si rivelano
Ih, ti stavo dicendo che stavo prevedendo
Sarebbe inevitabile non dirlo
voglio te
dipendente dalla mia retina
diventata la mia routine
La causa dell'insonnia sei tu, non la caffeina
Tu sei, opera divina, volendo venire
Si è fatto buio, spegni le luci, mettiti quella di Jorge Ben
Ora so cosa è meglio per me
Ho sempre desiderato questo, una donna che mi completasse
Quella giusta, per restare fino alla fine
Sì, ha quello che serve
rendermi completo
Accanto a lei c'è quello che sento
Che sono sulla strada giusta
Ha un tocco speciale che mi fa impazzire
(Ah sì)
Con lo sguardo di una donna
E lo sguardo di una ragazza
ha rotto la mia routine
Ha dato luce a ciò che non aveva
Ora sono solo sua
E lei è solo mia
E insieme sappiamo quanto sia forte (ehm)
So che ha un tocco di destino
Con un po' di fortuna
Finché morte non ci separi
Come si dice sull'altare
Ciò che Dio ha unito sulla terra
L'uomo non si separerà mai.