Traduzione del testo della canzone Still Ain't Free - MC Ren

Still Ain't Free (originale)

Who that nigga you can call to spit some shit?
And ain’t scared of the government, you niggas loving it
We spread out, in different positions
Trying to break these motherfuckers outta prison
Listen, Mayday on the front line
Nigga we G’s up in the game, we bust until we flatline
Then they want my black ass to rock the vote
They want as many niggas they can to fill the boat
But these house niggas, go fight in Iraq
Crying to they mamma, now, they wanna come back
Shouldn’t took your black ass in the service
And fuck if I make you nervous
I’m a Speaking Black Revolutionary, that’s my title
While these stupid niggas wanna be American Idols
Still ride for the streets, since day one
We rough with ours, homie straight outta Compton
Niggas still ain’t free
In the streets or in the penitentiaries
Niggas dyin' all over the world
America killin' all over the world
Niggas in the street gotta kill to eat
Can’t trust the bitch, keep your heat
Shit is fucked up all over the world
No matter where you go, it’s all over the world
It’s all over the world
Who the niggas sayin' fuck the police on every song?
Free speech your bitch is raised my pitch
Get these niggas excited, then indicted
Get that swisher outta my pocket, roll it and light it
My mothafuckin' phone’s tapped
F.B.I.
ain’t stopped fuckin' with me since Eazy
Y’all know, when your black ass speak out
They’re followin' the nigga, route for route
Want 'Ren to come bow down, be thier puppet
But not in Compton, we just yell fuck it
See, y’all want that American Dream
But you gotta sleep to dream, rub your ass clean
We’re real niggas won’t settle for shit
Keep bustin' and cussin' at the government
Nigga this the Villain, y’all know about me
We bust back, you niggas can’t fuck with that
World wide vendetta, this reparations above cheddar
We got to fuck and get it together
So each one teach one for the struggle
Being black in America is some shit to juggle
They won’t give mothafuckers a job
They wanna throw you in the Pen' when you forced to rob
But the Villain is back, with the black Panther of rap
Paris my nigga, you other fools never got bigger
I make this whole system quiver
With the street shit, I’ma deliver, from my villa
Here I go again scarin' people to death
America hold your breath, we the last left
They still got my black ass on the bottom
You mothafuckers in the jury, that’s why I shot them
I shot down one, to get away from two
Now tell me what the fuck I’ma suppose to do?
Yeah, MC mothafuckin' Ren
With my nigga Paris, Guerrilla Funk, out

Still Ain't Free (traduzione)

Chi è quel negro che puoi chiamare per sputare un po' di merda?
E non hai paura del governo, a voi negri piace
Ci siamo sparpagliati, in diverse posizioni
Cercando di far uscire di prigione questi figli di puttana
Ascolta, Mayday in prima linea
Negro, siamo in gioco, rompiamo fino a quando non siamo in linea
Poi vogliono che il mio culo nero scuota il voto
Vogliono il maggior numero possibile di negri per riempire la barca
Ma questi negri di casa, vanno a combattere in Iraq
Piangendo alla loro mamma, ora vogliono tornare
Non dovresti prendere il tuo culo nero nel servizio
E cazzo se ti rendo nervoso
Sono un Rivoluzionario Nero Parlante, questo è il mio titolo
Mentre questi stupidi negri vogliono essere idoli americani
Pedala ancora per le strade, sin dal primo giorno
Siamo grezzi con i nostri, amico appena uscito da Compton
I negri non sono ancora liberi
Per le strade o nei penitenziari
I negri muoiono in tutto il mondo
L'America uccide in tutto il mondo
I negri in strada devono uccidere per mangiare
Non puoi fidarti della cagna, mantieni il calore
La merda è fottuta in tutto il mondo
Non importa dove tu vada, è in tutto il mondo
È in tutto il mondo
Chi sono i negri che dicono che fanculo la polizia in ogni canzone?
Libertà di parola la tua cagna è alzata il mio campo
Fai eccitare questi negri, quindi incriminati
Tira fuori quel fruscio dalla mia tasca, arrotolalo e accendilo
Il mio fottuto telefono è sotto controllo
FBI
non ha smesso di scopare con me dai tempi di Eazy
Sapete tutti, quando il tuo culo nero parla
Stanno seguendo il negro, rotta dopo rotta
Vuoi che Ren venga inchinato, sii il loro burattino
Ma non a Compton, urliamo e basta
Vedete, volete tutti quel sogno americano
Ma devi dormire per sognare, strofinati il ​​culo
Siamo dei veri negri, non ci accontentiamo di una merda
Continua a insultare e imprecare contro il governo
Nigga questo è il cattivo, mi conoscete tutti
Ripartiamo, voi negri non potete scopare con quello
Vendetta in tutto il mondo, questa riparazione al di sopra del cheddar
Dobbiamo scopare e metterci insieme
Quindi ognuno ne insegna uno per la lotta
Essere neri in America è una merda con cui destreggiarsi
Non daranno un lavoro ai bastardi
Vogliono buttarti nel recinto quando sei costretto a rubare
Ma il Villain è tornato, con la pantera nera del rap
Paris mio negro, voi altri sciocchi non siete mai diventati più grandi
Faccio tremare l'intero sistema
Con la merda di strada, consegno, dalla mia villa
Eccomi di nuovo a spaventare a morte le persone
America trattieni il respiro, siamo gli ultimi rimasti
Hanno ancora il mio culo nero sul fondo
Figli di puttana della giuria, ecco perché gli ho sparato
Ne ho abbattuto uno, per allontanarmi da due
Ora dimmi che cazzo dovrei fare?
Sì, MC mothafuckin' Ren
Con il mio negro Paris, Guerrilla Funk, fuori