Traduzione del testo della canzone Losers - Me In Motion

Losers (originale)

I was always on the outside
Feeling like I don’t belong
Watching all the happy people
Hey, did I do something wrong?
Did I do something wrong?
Hey, hey, hey, I was always one of the losers
Hey, hey, hey, don’t you think that Jesus loves us too?
This gospel sounds like good news
To all of us losers
Someone has to be the victim
Someone’s got to eat alone
And maybe, that’s a four-eyed Jesus
Coming from a broken home
Go on and throw your stones
Hey, hey, hey, I was always one of the losers
Hey, hey, hey, don’t you think that Jesus loves us too?
This gospel sounds like good news
To all of us losers
So, here’s to the losers in the crowd
Our tears will always be around
Help turn this kingdom upside down
Hey, hey, hey, I was always one of the losers
Hey, hey, hey, don’t you think that Jesus loves us too?
This gospel sounds like good news
Hey, hey, hey, I was always one of the losers
Don’t you think that Jesus loves us?
This gospel sounds like good news
To all of us losers
(Don't you think that Jesus loves us too?)
To all of us losers
(Don't you think that Jesus loves us?)
To all of us losers too
(Don't you think that Jesus loves us too?)
Jesus has a thing for losers

Losers (traduzione)

Sono sempre stato all'esterno
Sentendomi di non appartenere
Guardando tutte le persone felici
Ehi, ho fatto qualcosa di sbagliato?
Ho fatto qualcosa di male?
Ehi, ehi, ehi, sono sempre stato uno dei perdenti
Ehi, ehi, ehi, non credi che anche Gesù ci ama?
Questo vangelo suona come una buona notizia
A tutti noi perdenti
Qualcuno deve essere la vittima
Qualcuno deve mangiare da solo
E forse è un Gesù con quattro occhi
Proveniente da una casa distrutta
Vai avanti e lancia le tue pietre
Ehi, ehi, ehi, sono sempre stato uno dei perdenti
Ehi, ehi, ehi, non credi che anche Gesù ci ama?
Questo vangelo suona come una buona notizia
A tutti noi perdenti
Quindi, ecco i perdenti tra la folla
Le nostre lacrime saranno sempre in giro
Aiutaci a capovolgere questo regno
Ehi, ehi, ehi, sono sempre stato uno dei perdenti
Ehi, ehi, ehi, non credi che anche Gesù ci ama?
Questo vangelo suona come una buona notizia
Ehi, ehi, ehi, sono sempre stato uno dei perdenti
Non pensi che Gesù ci ama?
Questo vangelo suona come una buona notizia
A tutti noi perdenti
(Non credi che anche Gesù ci ami ?)
A tutti noi perdenti
(Non credi che Gesù ci ama?)
Anche a tutti noi perdenti
(Non credi che anche Gesù ci ami ?)
Gesù ha un debole per i perdenti