Traduzione del testo della canzone Welcome To Your Life - Me In Motion

Welcome To Your Life (originale)

It’s a disaster
You’re sinking faster than castles in the sand
Your world crashes
And in a flash it’s ashes in your hand
But you hear rising up from
Your broken dreams
The voice of truth that screams
Say goodbye to the lies in the shadows
Let it go and say hello to the
New you stepping out for the very first time
Welcome to your life
Why are you waiting
Frustrating your hesitating heart?
You know you need grace, so take a first taste
That’s the place to start
Is hopelessness existence?
You’ve reached the end
Here’s where it all begins
Say goodbye to the lies in the shadows
Let it go and say hello to the
New you stepping out for the very first time
Welcome to your life
How it’s meant to be
Beautiful and free
When you finally say goodbye
Say goodbye to the lies in the shadows
Let it go and say hello to the
New you stepping out for the very first time
Say goodbye to the lies in the shadows
Let it go and say hello to the
New you stepping out for the very first time
Welcome to your life, welcome to your life
Welcome to your life
Say goodbye to the lies in the shadows
Let it go and say hello
Welcome to your life

Welcome To Your Life (traduzione)

È un disastro
Stai affondando più velocemente dei castelli nella sabbia
Il tuo mondo va in crash
E in un lampo è cenere nella tua mano
Ma senti salire da
I tuoi sogni infranti
La voce della verità che urla
Dì addio alle bugie nell'ombra
Lascialo andare e saluta il
Nuovo che esci per la prima volta
Benvenuto nella tua vita
Perché stai aspettando
Frustrando il tuo cuore esitante?
Sai che hai bisogno di grazia, quindi prendi un primo assaggio
Questo è il punto di partenza
Esiste la mancanza di speranza?
Sei arrivato alla fine
Ecco dove inizia tutto
Dì addio alle bugie nell'ombra
Lascialo andare e saluta il
Nuovo che esci per la prima volta
Benvenuto nella tua vita
Come dovrebbe essere
Bello e gratuito
Quando finalmente dici addio
Dì addio alle bugie nell'ombra
Lascialo andare e saluta il
Nuovo che esci per la prima volta
Dì addio alle bugie nell'ombra
Lascialo andare e saluta il
Nuovo che esci per la prima volta
Benvenuto nella tua vita, benvenuto nella tua vita
Benvenuto nella tua vita
Dì addio alle bugie nell'ombra
Lascialo andare e saluta
Benvenuto nella tua vita