Traduzione del testo della canzone Descarga Mental - Mecal

Descarga Mental (originale)

Voltea la página imagina tu familia que aún no concilia que haciendo hip hop
puedas llenar el plato
La mente en desacato, de sacar toda la rabia en un tema rompería el mp3s formato
Olfato limpio sin sulfato… pero el macaco de la pólice me ve el tattoo y
sospecha inmediato
Pal manicomio un candidato dato curioso tener el perfil de loco por ser
diferente un rato
No finjo leyes que no acato pero acá todo el que quiera viola leyes en anonimato
Ni mato ni asesino pero sino rimo, sería muy nefasto andar con el rasgo de
ángel caído
Por eso al rap me he ido
Donde muestro quien soy por dentro mientras entro dentro de algunos oídos
¿Te has dormido?
si quieres te levanto de ese nido
Donde te has perdido por seguir los hilos de la granja
Yo te pido que entiendas que rapear me ha servido
Más que todo lo aprendido en esta vida de enseñanza
No te alcanza ver, como la vida es más cara que ayer
Y más que en carnaval múltiples mascaras fue la que halle
Solo contempla tu pared
Yo no pare de ver la oscuridad en ellas ni siquiera cuando las pinte
Sigo sin tener un plan b
Yo solo pienso vivir de esto para no pensar en ser un empleado del mes
Dime si sientes el estrés
Cuando tu jefe tiene tres vece tu sueldo y tu trabajas el doble que el
Cambiare el tema compa estamos tan hipnotizados, que ya todo está normal aunque
se lancen bomba
Algunos a favor o en contra pero encontramos que el dinero siempre hará favores
si lo compran
Vaya que tonta idea la que recurrí, hablo de lo que recorrí algunos libros que
leí
Documentales que vi, conocimientos que oí pero tú me quiere me hablar de lebrón
y de curry
En mi curriculum verán mucha experiencia de composer
Con pose en la foto 2×2 de que nada me importe
En mi pasa porte… porte de no portar sonrisas
Y mi carnet em.
Se lo llevo la brisa
Abrígate como un Nigga de Brooklyn en santo domingo la ciudad de RD
Fríos corazones avenidas donde te atracan un transporte público tan público que
se estanca
Van cayendo mas… con síntomas de tomas alba
Científicos que experimentan con lápiz en palma
Versos de salva pero no hablo de disparos
Hablo de versos que salvan a que te den uno aclaro
No es tan raro en el retrovisor ver al conductor conducir su mirada al menor
por como el vestía
Que bestia señor a veces la moda incomoda o a veces no se acomoda a las cosas
del señor
Refranes me sé yo, pero no los llevo como un sello
La pluma el zanpakuto la uso y zarpan to de mi rincón
Verán a raccoon city desde mi balcón welcome
Donde los zombies son vistos cargando un phone ok
Vampiros monetarios es tan en la ley, demonios violadores en la iglesia veis
En la educación algún Frank Estein y en la televisión humanos sin brain
No me contradiga… diga que sufre de ceguera y no se entera que en la tierra
nos manejan como hormiga
O una fucking miga flotando en gigante globo
Dentro de un espacio amplio donde no se ha visto todo
El ego se olvida cuando te miras al espejo o cuando miras ese truño que cagas
mi linda amiga
El ego se olvida Cuando subestimas a alguien y ese alguien llega a ser lo que
tú nunca hoy serias
No me tilden niñitos con la cara de Matilde VIOLARE la Tilde hasta que se te
tilde la membrana
De qué sirve tener una lengua desarrollada cuando hay sentimientos que no se
describen con palabras
Yo no me conformo formare un dialecto métrico con un mensaje oculto
alfanumérico en el fondo
Dentro bombos encontré cajas forme una choza por eso grito hip hop en la casa!
De alarma una psicofonía sin libros mi enciclopedia esta en mi cabeza no en una
estanterías
Mis pesadillas son periplos, pongo tu mente a viajar si escuchas mi discografía
Yo nací pa´ crear!
Yo nací pa crear!
Yo nací pa´ crear Everyday
Yo nací pa´ crear everynight
Yo nací pa´ crear everyday tomorrow

(traduzione)

Gira la pagina immagina la tua famiglia che ancora non riesce a riconciliarsi con l'hip hop
puoi riempire il piatto
La mente con disprezzo, tirando fuori tutta la rabbia in un argomento, romperebbe il formato mp3
Odore di pulito senza solfato... ma il macaco della polizia vede il mio tatuaggio e...
sospetto immediato
Pal asilo un candidato curioso fatto di avere il profilo di pazzo per essere
diverso per un po'
Non fingo leggi che non rispetto, ma qui tutti coloro che vogliono violare le leggi in modo anonimo
Non uccido né uccido, ma se non rima, sarebbe molto disastroso camminare con il tratto di
Angelo caduto
Ecco perché sono passato al rap
Dove mostro chi sono dentro mentre entro in alcune orecchie
Hai dormito?
se vuoi ti sollevo da quel nido
Dove ti sei perso seguendo i fili della fattoria
Vi chiedo di capire che il rap mi è servito
Più di quanto appreso in questa vita di insegnamento
Non puoi vedere come la vita sia più costosa di ieri
E più di più maschere di carnevale è stata quella che ho trovato
Fissa semplicemente il tuo muro
Non riesco a smettere di vedere l'oscurità in loro nemmeno quando li dipingo
Non ho ancora un piano b
Penso solo a vivere di questo per non pensare ad essere l'impiegato del mese
Dimmi se senti lo stress
Quando il tuo capo ha il triplo del tuo stipendio e tu lavori il doppio di lui
Cambierò argomento, amico, siamo così ipnotizzati che ora è tutto normale, però
le bombe vengono sganciate
Alcuni a favore o contro, ma scopriamo che i soldi faranno sempre favori
se lo comprano
Che idea sciocca a cui ho fatto ricorso, sto parlando di quello che ho passato attraverso alcuni libri che
Leggo
Documentari che ho visto, conoscenza che ho sentito ma vuoi parlarmi di lebrón
e curry
Nel mio curriculum vedrai molta esperienza di compositore
Con una posa nella foto 2×2 che non mi interessa niente
Nel mio passo... sopportando di non indossare sorrisi
E la mia carta em.
la brezza l'ha portato via
Impacchettati come un negro di Brooklyn a Santo Domingo, la città della Repubblica Dominicana
Viali dei cuori freddi dove vieni derubato da un mezzo pubblico così pubblico che
ristagna
Stanno cadendo di più... con i sintomi di tomas alba
Scienziati che sperimentano con la matita nel palmo
Salvo versi ma non parlo di scatti
Parlo di versetti che salvo darne uno chiarisco
Non è così raro vedere nello specchietto retrovisore l'autista dirigere lo sguardo sul minore
per come si vestiva
Che bestia, signore, a volte la moda è scomoda oa volte non si adatta alle cose
del signore
Conosco i detti, ma non li porto come un sigillo
Lo zanpakuto ha usato la penna e sono salpati dal mio angolo
Vedrai Raccoon City dal mio balcone benvenuto
Dove si vedono zombie portare un telefono ok
I vampiri monetari sono così nella legge, demoni stupratori nella chiesa che vedi
Nell'istruzione alcuni Frank Estein e in televisione esseri umani senza cervello
Non contraddirmi... dimmi che soffri di cecità e non lo sai sulla terra
ci trattano come formiche
O una fottuta briciola che galleggia in un pallone gigante
Dentro uno spazio ampio dove tutto non si è visto
L'ego è dimenticato quando ti guardi allo specchio o quando guardi quel truño che caghi
il mio Bell'amico
L'ego è dimenticato Quando sottovaluti qualcuno e quel qualcuno diventa cosa
non saresti mai oggi
Non marchiatemi fanciulli con la faccia di Matilde STUPRERÒ la Tilde fino a voi
controlla la membrana
A che serve avere un linguaggio sviluppato quando ci sono sentimenti che non possono esserci
descrivere con le parole
Non sono soddisfatto, formerò un dialetto metrico con un messaggio nascosto
alfanumerico sullo sfondo
Dentro la batteria ho trovato delle scatole ho fatto una baracca ecco perché urlo hip hop in casa!
Di allarme una psicofonia senza libri la mia enciclopedia è nella mia testa non in un
scaffali
I miei incubi sono viaggi, ti metto in mente di viaggiare se ascolti la mia discografia
Sono nato per creare!
Sono nato per creare!
Sono nato per creare Everyday
Sono nato per creare ogni notte
Sono nato per creare ogni giorno domani