Traduzione del testo della canzone Liquid Courage - Medina

Liquid Courage (originale)

I was not myself today
but I wanna stay this way
I am stepping from the shade
I am screaming till the sun turns gray
I am more than what you see
now I’m reaching for the real me
finally it’s time to make a change, make a change, make a change
I raise my glass to a little bit of that liquid courage
cheers to you cheers to me
so here’s a toast to a little more than liquid courage
in five minutes you will see
who I am, who I really am

Liquid Courage (traduzione)

Non ero me stesso oggi
ma voglio restare così
Sto uscendo dall'ombra
Sto urlando finché il sole non diventa grigio
Sono più di ciò che vedi
ora sto raggiungendo il vero me
finalmente è il momento di apportare una modifica, apportare una modifica, apportare una modifica
Alzo il bicchiere per un po' di quel coraggio liquido
saluti a te saluti a me
quindi ecco un brindisi a un coraggio poco più che liquido
tra cinque minuti vedrai
chi sono, chi sono veramente