| Selvom de siger, vi er meget for meget
| Anche se dicono che siamo troppo
|
| At vi' to typer af den samme art
| Che siamo due tipi della stessa specie
|
| Lever vi sammen for livet på denne jord
| Viviamo insieme per la vita su questa terra
|
| Når vores liv det er meget for meget
| Quando la nostra vita è troppo
|
| Hænger vi to sammen i den samme grad
| Siamo due collegati allo stesso grado
|
| Når vi dør, ved vi alt om livets værd
| Quando moriamo, sappiamo tutto del valore della vita
|
| Vi har altid kunne ligge verden ned
| Siamo sempre stati in grado di deporre il mondo
|
| Fordi at ingenting ka' knæk' os ud af kærlighed
| Perché niente può "spezzarci" per amore
|
| Altid har vi sat det hele lidt på spil
| Abbiamo sempre messo un po' in gioco tutto
|
| For intet mellem os er stort nok til at ta' os ned
| Perché niente tra noi è abbastanza grande da abbatterci
|
| Intet mellem os er stort nok til at ta' os ned
| Niente tra noi è abbastanza grande da abbatterci
|
| Selv når den dag vi er gammel og grå
| Anche quando il giorno siamo vecchi e grigi
|
| Står vi stadig stærkt krøllede og smukt
| Siamo ancora fortemente ricci e belli
|
| Venner for livet, og alt hva' vi har lært
| Amici per la vita e tutto ciò che abbiamo imparato
|
| Punkt for punkt er der kryds i boksen
| Punto per punto, ci sono delle croci nella casella
|
| Af ting vi ville gøre som voksen
| Di cose che faremmo da adulti
|
| Og når vi dør, har vi levet livet kært
| E quando moriamo, abbiamo vissuto la vita a caro prezzo
|
| Vi har altid kunne ligge verden ned
| Siamo sempre stati in grado di deporre il mondo
|
| Fordi at ingenting ka' knæk' os ud af kærlighed
| Perché niente può "spezzarci" per amore
|
| Altid har vi sat det hele lidt på spil
| Abbiamo sempre messo un po' in gioco tutto
|
| For intet mellem os er stort nok til at ta' os ned
| Perché niente tra noi è abbastanza grande da abbatterci
|
| Intet mellem os er stort nok til at ta' os ned
| Niente tra noi è abbastanza grande da abbatterci
|
| (Ta' os ned)
| (Portaci giù)
|
| Vi har altid kunne ligge verden ned
| Siamo sempre stati in grado di deporre il mondo
|
| Fordi at ingenting ka' knæk' os ud af kærlighed
| Perché niente può "spezzarci" per amore
|
| Altid har vi sat det hele lidt på spil
| Abbiamo sempre messo un po' in gioco tutto
|
| For intet mellem os er stort nok til at ta' os ned
| Perché niente tra noi è abbastanza grande da abbatterci
|
| Vi har altid kunne ligge verden ned
| Siamo sempre stati in grado di deporre il mondo
|
| Fordi at ingenting ka' knæk' os ud af kærlighed
| Perché niente può "spezzarci" per amore
|
| Altid har vi sat det hele lidt på spil
| Abbiamo sempre messo un po' in gioco tutto
|
| For intet mellem os er stort nok til at ta' os ned
| Perché niente tra noi è abbastanza grande da abbatterci
|
| Intet mellem os er stort nok til at ta' os ned
| Niente tra noi è abbastanza grande da abbatterci
|
| Intet mellem os er stort nok til at ta' os ned
| Niente tra noi è abbastanza grande da abbatterci
|
| Intet mellem os er stort nok til at ta' os ned | Niente tra noi è abbastanza grande da abbatterci |