Traduzione del testo della canzone Запойная - Медвежий угол

Запойная (originale)

видал мимо нот побежал енот
Отродясь слепой,
А потом мимо слов семерых козлов
Понесло в запой
Я лежал в траве мимо шёл медведь
Встал мне на ухо
Я терпел-терпел и запел как умел
Без навыка
То не в зуб ногой не сто грам вдогон
Не отмашешься
Не поллитрою да не палитрою
Не отмажешься
Как-то жил Гаврил самогон глушил
Хитро щурился,
А услыхал меня поблевал пол дня
Да окочурился
А вот ещё: в синеву облака плывут
Что кораблики
Черепа хрустят в сени к нам летят
Злые зяблики
Запрягай чертей кто не ждал гостей
Ох наплачется
три четыре пять мы идём искать
Пусть не прячется
А у нас загул — пожелай врагу
Так не выживет
Ухмылялося — похмелялося Солнце рыжее,
А проснёшься в стыд рядом правда спит
Неодетая
Тут не в глаз, а в бровь надо про любовь
Да нет её

Запойная (traduzione)

Ho visto un procione correre oltre le note
nato cieco,
E poi oltre le parole delle sette capre
Incorsa in una abbuffata
Ero sdraiato sull'erba, un orso è passato
Mi è entrato nell'orecchio
Ho sopportato, sopportato e cantato meglio che potevo
Nessuna abilità
Non sono cento grammi all'inseguimento con un piede
Non salutarti
Non mezzo litro e non una tavolozza
Non scenderai
Una volta vissuto Gavril ha bloccato il chiaro di luna
astutamente socchiuso,
E mi ha sentito vomitare per mezza giornata
Sì, incasinato
Ed eccone un altro: le nuvole galleggiano nel blu
Quali sono le barche
I teschi scricchiolano nel baldacchino volano verso di noi
Fringuelli arrabbiati
Imbriglia i diavoli che non si aspettavano ospiti
Oh, piangi
tre quattro cinque andiamo a cercare
Non si nasconda
E abbiamo una baldoria: auguro al nemico
Quindi non sopravviverà
Sorridendo - sospeso sopra il sole rosso,
E ti svegli con la vergogna vicino alla verità sta dormendo
Spogliata
Non è negli occhi, ma nel sopracciglio parla di amore
Sì, non lo è