| Why Thank You, Suzie (originale) | Why Thank You, Suzie (traduzione) |
|---|---|
| Strangers posing as lovers | Sconosciuti che si atteggiano a amanti |
| Holding hands | Tenersi per mano |
| Scratching for physical attention | Grattarsi per l'attenzione fisica |
| Like kids who have never been hugged | Come i bambini che non sono mai stati abbracciati |
| Were hiding in our body bags | Si nascondevano nei nostri sacchi per cadaveri |
| What shall we talk about now? | Di cosa dobbiamo parlare ora? |
| What shall we talk about now? | Di cosa dobbiamo parlare ora? |
| We kissed | Ci siamo baciati |
| We kissed | Ci siamo baciati |
| We kissed but we’ve got nothing to say | Ci siamo baciati ma non abbiamo niente da dire |
| Let’s just pretend | Facciamo finta |
| Let’s just pretend | Facciamo finta |
| Let’s just pretend | Facciamo finta |
| It’s something genuine | È qualcosa di genuino |
| Fake smiles and handshakes | Falsi sorrisi e strette di mano |
| If you say so | Se lo dici tu |
| This is love | Questo è amore |
| Wasted once again | Sprecato ancora una volta |
| Stand in silence | Stai in silenzio |
| This is love | Questo è amore |
| They look fantastic | Sembrano fantastici |
| If you say so | Se lo dici tu |
| This is love | Questo è amore |
| Polystyrene kisses | Baci in polistirolo |
| Paper faces listen | I volti di carta ascoltano |
| Artificial feelings | Sentimenti artificiali |
| Tendencies to lay there and play dead | Tendenze a stare lì e fingere di essere morto |
| Waiting, waiting, waiting, waiting | Aspettando, aspettando, aspettando, aspettando |
| Secretly sleep alone | Dormi segretamente da solo |
| Ever since the accident | Fin dall'incidente |
| I have not been sober | Non sono stato sobrio |
| Building up your confidence | Aumenta la tua fiducia |
| Posing as my brother | Fingendosi mio fratello |
| I’m confused, lets just pretend | Sono confuso, facciamo finta |
| We can kid each other | Possiamo prenderci in giro |
| Take it as a compliment | Prendilo come un complimento |
| And wait till I fall over | E aspetta finché non cado |
| I’m thinking | Sto pensando |
| About leaving | A proposito di partire |
| Only good things | Solo cose buone |
| Makes this over | Fa tutto questo |
| Throw me around | Gettami in giro |
| But keep your voice down | Ma abbassa la voce |
| I’ll exit this town | Lascerò questa città |
| Right after I’ve kissed your hand | Subito dopo che ti ho baciato la mano |
| If this was for real | Se questo fosse reale |
| We would feel | Ci sentiremmo |
| We would feel | Ci sentiremmo |
| If this was for real | Se questo fosse reale |
| We would feel | Ci sentiremmo |
| We would feel | Ci sentiremmo |
| A lot more than this | Molto più di questo |
| A lot more than this | Molto più di questo |
| A lot more than this | Molto più di questo |
| A lot more than this | Molto più di questo |
| A lot more than this | Molto più di questo |
| A lot more than this | Molto più di questo |
| A lot more than this | Molto più di questo |
| A lot more than this | Molto più di questo |
Traduzione del testo della canzone Why Thank You, Suzie - Meet Me In St. Louis
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Why Thank You, Suzie , di -Meet Me In St. Louis
Nel genere:Инди
Data di rilascio:30.09.2007
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 |