Traduzione del testo della canzone Movie - Megan Thee Stallion, Lil Durk

Movie (originale)

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Take a shot, then turn the phone and shit, give me that D’USSÉ dick
'42, ho, Azul make me do some crazy shit
Fucked him good, now he shakin', call that nigga crazy legs
Mixin' blue with the green hundreds, that shit look like crazy bread
That ain’t my man, but that’s my man, though, so watch your hands, ho
He tryna holler when you ain’t looking, just stop shakin' his hand, bro
Told that nigga give me the money, don’t know what you playin' for
This expensive, don’t be touchin' on what you ain’t payin' for
Eat my coochie, let’s make a movie, nigga
I’m talkin' ASMR, let me hear you chew it, nigga
The only L I hold got that V right there next to it
My pussy tight, but I might let him add some stretch to it, ah
Tell her shake it, drop her friends off, and take her pants off
Tell him spend it, you ain’t got no money, keep your hands off
Chain one-eighty, it’s expensive, bitch, just keep your hands off
I’m a boss, I could buy the same thing my man bought
Shake that booty (Yeah, yeah)
Shake that booty, bitch (Shake that booty, bitch)
Shake that booty (Baow, baow)
Shake that booty, bitch (Baow, baow, baow-baow-baow)
Shake that booty (Yeah)
Shake that booty, bitch (Shake that booty, bitch)
Shake that booty, uh, uh (Shake that booty)
Shake that booty, bitch (Baow, baow, baow-baow-baow)
Shake that
Told the bitch to shake her ass, told me put some ones on it
Told the bitch to kiss my ring, just don’t put your tongue on it
Told the bitch bring a chair, I can put my guns on it
Told this bitch this belt Chanel so she know she can’t pull on it
When the DJ play you back to back, this shit feel good, don’t it?
Never trip about no politics, I know the hood want it
Order bottles, I don’t even drink, I know the hood want it
Got my Glock inside the VIP, I wish you would want it
Bounce your booty, uh, uh, make a movie, bitch
Shake your boobies, uh, I’m like a groupie, bitch
That lil' bitch never turn down money, I don’t give a fuck who she with
The strip club got the best chicken wings, give me six
Tell her shake it, drop her friends off, and take her pants off
Tell him spend it, you ain’t got no money, keep your hands off
Chain one-eighty, it’s expensive, bitch, just keep your hands off
I’m a boss, I could buy the same thing my man bought (Ah)
Shake that booty (Yeah, yeah)
Shake that booty, bitch (Shake that booty, bitch)
Shake that booty (Shake that booty)
Shake that booty, bitch (Baow-baow-baow)
Shake that booty (Yeah)
Shake that booty, bitch (Shake that booty, bitch)
Shake that booty, uh, uh (Shake that booty)
Shake that booty, bitch (Ayy)
Shake that
All of that talking in circles, just save it (Yeah)
I don’t wanna flirt with you, nigga, just pay me (Huh?)
He gotta go if he ain’t comin' with it
Me and a broke nigga ain’t getting entangled (Ah)
I want a Birkin-'kin-'kin-'kin ('Kin-'kin)
Finna find out that SSN
Do a nigga how he think he finna do me
Get what I want, then I go missing (Ah)
He send a text, say he mad at me, why?
(Why?)
He tryna FaceTime and you know I decline
I don’t call you when you be with them hoes
So don’t blow me up when you see I’m with mine (Baow)
Thinking you player, she gon' air you out when she mad, hmm (Spazz, nigga)
And I don’t kiss you 'cause I know you eating ass, yeah (Ah, ah, ah)
You getting beside yourself, find yourself 'fore I make you hide yourself
Who the fuck pumpin' these bitches?
Bitches is ass just like they hydrogel
(Just like they hydrogel)
I see how your mama felt, finna go find my belt
Try pull my card and get dealt
Bad bitches get good gifts and that’s word to the ride I’m in, ah
Tell her shake it, drop her friends off, and take her pants off
Tell him spend it, you ain’t got no money, keep your hands off
Chain one-eighty, it’s expensive, bitch, just keep your hands off
I’m a boss, I could buy the same thing my man bought (Ah)
Shake that booty (Yeah, yeah)
Shake that booty, bitch (Shake that booty)
Shake that booty (Baow-baow-baow)
Shake that booty, bitch (Yeah)
Shake that booty (Shake that booty, bitch)
Shake that booty, bitch (Shake that booty)
Shake that booty, uh, uh (baow, baow, baow-baow-baow)
Shake that booty, bitch
Shake that booty
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Shake that booty, bitch
Shake that booty

(traduzione)

Sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì
Sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì
Fai un tiro, poi gira il telefono e caga, dammi quel cazzo D'USSÉ
'42, ho, Azul fammi fare qualche stronzata
L'ho scopato bene, ora sta tremando, chiama quel negro gambe pazze
Mescolando il blu con le centinaia di verdi, quella merda sembra un pane impazzito
Quello non è il mio uomo, ma è il mio uomo, però, quindi fai attenzione alle tue mani, ho
Prova a urlare quando non guardi, smettila di stringergli la mano, fratello
Ho detto a quel negro dammi i soldi, non so per cosa suoni
È costoso, non toccare ciò per cui non stai pagando
Mangia il mio coochie, facciamo un film, negro
Sto parlando di ASMR, fammi sentire che lo mastichi, negro
L'unica L che tengo ha quella V proprio lì accanto
La mia figa è stretta, ma potrei lasciargli aggiungere un po' di elasticità, ah
Dille di scuoterlo, porta via i suoi amici e togliti i pantaloni
Digli di spenderli, non hai soldi, tieni le mani lontane
Catena uno e ottanta, è costoso, cagna, tieni le mani lontane
Sono un capo, potrei comprare la stessa cosa che ha comprato il mio uomo
Scuoti quel bottino (Sì, sì)
Scuoti quel bottino, cagna (Scuoti quel bottino, cagna)
Scuoti quel bottino (Baow, baow)
Scuoti quel bottino, cagna (Baow, baow, baow-baow-baow)
Scuoti quel bottino (Sì)
Scuoti quel bottino, cagna (Scuoti quel bottino, cagna)
Scuoti quel bottino, uh, uh (Scuoti quel bottino)
Scuoti quel bottino, cagna (Baow, baow, baow-baow-baow)
Scuotilo
Ho detto alla cagna di scuoterle il culo, mi ha detto di metterne alcuni sopra
Ho detto alla puttana di baciare il mio anello, ma non metterci sopra la lingua
Ho detto alla puttana di portare una sedia, posso metterci sopra le mie pistole
Ho detto a questa cagna questa cintura Chanel, così sa che non può indossarla
Quando il DJ ti suona schiena contro schiena, questa merda ti fa sentire bene, vero?
Non inciampare mai senza politica, so che il cappuccio lo vuole
Ordina le bottiglie, non bevo nemmeno, so che la cappa lo vuole
Ho la mia Glock all'interno del VIP, vorrei che tu la volessi
Fai rimbalzare il tuo bottino, uh, uh, fai un film, cagna
Scuoti le tette, uh, sono come una groupie, cagna
Quella puttana non rifiuta mai i soldi, non me ne frega un cazzo con chi lei
Lo strip club ha le migliori ali di pollo, dammi sei
Dille di scuoterlo, porta via i suoi amici e togliti i pantaloni
Digli di spenderli, non hai soldi, tieni le mani lontane
Catena uno e ottanta, è costoso, cagna, tieni le mani lontane
Sono un capo, potrei comprare la stessa cosa che ha comprato il mio uomo (Ah)
Scuoti quel bottino (Sì, sì)
Scuoti quel bottino, cagna (Scuoti quel bottino, cagna)
Scuoti quel bottino (Scuoti quel bottino)
Scuoti quel bottino, cagna (Baow-baow-baow)
Scuoti quel bottino (Sì)
Scuoti quel bottino, cagna (Scuoti quel bottino, cagna)
Scuoti quel bottino, uh, uh (Scuoti quel bottino)
Scuoti quel bottino, cagna (Ayy)
Scuotilo
Tutto questo parlare in tondo, salvalo (Sì)
Non voglio flirtare con te, negro, pagami e basta (eh?)
Deve andare se non viene con esso
Io e un negro al verde non ci stiamo impigliando (Ah)
Voglio un tipo Birkin-'kin-'kin-'kin ('Kin-'kin)
Finna scopre quel SSN
Fai un negro come lui pensa di fare con me
Ottieni quello che voglio, poi mi perdo (Ah)
Manda un messaggio, dice che è arrabbiato con me, perché?
(Perché?)
Sta provando FaceTime e sai che declino
Non ti chiamo quando sei con quelle puttane
Quindi non farmi saltare in aria quando vedi che sono con il mio (Baow)
Pensando che tu sia un giocatore, ti farà uscire quando è arrabbiata, hmm (Spazz, negro)
E non ti bacio perché so che mangi il culo, sì (Ah, ah, ah)
Stai diventando fuori di te stesso, ti ritrovi prima che ti faccia nascondere
Chi cazzo pompa queste femmine?
Le femmine sono un culo proprio come se fossero idrogel
(Proprio come loro idrogel)
Vedo come si sentiva tua madre, finna vai a cercare la mia cintura
Prova a tirare la mia carta e fatti distribuire
Le puttane cattive ottengono buoni regali e questa è la parola alla corsa in cui mi trovo, ah
Dille di scuoterlo, porta via i suoi amici e togliti i pantaloni
Digli di spenderli, non hai soldi, tieni le mani lontane
Catena uno e ottanta, è costoso, cagna, tieni le mani lontane
Sono un capo, potrei comprare la stessa cosa che ha comprato il mio uomo (Ah)
Scuoti quel bottino (Sì, sì)
Scuoti quel bottino, cagna (Scuoti quel bottino)
Scuoti quel bottino (Baow-baow-baow)
Scuoti quel bottino, cagna (Sì)
Scuoti quel bottino (Scuoti quel bottino, cagna)
Scuoti quel bottino, cagna (Scuoti quel bottino)
Scuoti quel bottino, uh, uh (baow, baow, baow-baow-baow)
Scuoti quel bottino, cagna
Scuoti quel bottino
Sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì
Sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì
Scuoti quel bottino, cagna
Scuoti quel bottino